Translation and Meaning of: 寄る - yoru

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 寄る (yoru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: yoru

Kana: よる

Type: verb

L: Campo não encontrado.

寄る

Translation / Meaning: visit; to enter; to approach

Meaning in English: to visit;to drop in;to approach

Definition: Visit other people's homes. Come with me somewhere else.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (寄る) yoru

寄る is a Japanese word that means "visit" or "stop somewhere". Its etymology comes from the verb 寄せる (yoseru), which means "to bring something close" or "to gather something". The word 寄る is composed of the kanji 寄, which means "approach" or "visit", and る, which is a verb suffix that indicates action in progress. Therefore, 寄る can be understood as "being in the process of approaching or visiting somewhere".

How to Write in Japanese - (寄る) yoru

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (寄る) yoru:

Verbal conjugation of 寄る

See below a small list of verb conjugations: 寄る (yoru)

  • 寄ります - Affirmative form in the present tense
  • 寄りません Negative form in the present
  • 寄りました - Affirmative form in the past
  • 寄りませんでした - Negative form in the past

Synonyms and Similar - (寄る) yoru

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

訪れる; 顔を出す; 立ち寄る; 伺う; 来る; 足を運ぶ

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 寄る

See also other related words from our dictionary:

近寄る

Kana: ちかよる

Romaji: chikayoru

Translation / Meaning:

approach; to approach

立ち寄る

Kana: たちよる

Romaji: tachiyoru

Translation / Meaning:

to stop; to enter a brief visit

片寄る

Kana: かたよる

Romaji: katayoru

Translation / Meaning:

be biased; bow down; be partial; being prejudiced; bow down; be biased.

Words with the same pronunciation: よる yoru

Example Sentences - (寄る) yoru

Below are some example sentences:

彼女は近寄ると私に微笑んだ。

Kanojo wa chikayoru to watashi ni hohoenda

She smiled at me as she approached.

  • 彼女 (kanojo) - she
  • は (wa) - particle that marks the topic of the sentence
  • 近寄る (chikayoru) - approach
  • と (to) - particle indicating simultaneous action
  • 私 (watashi) - I
  • に (ni) - particle that indicates the target of the action
  • 微笑む (hohoemu) - to smile

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 寄る Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

信ずる

Kana: しんずる

Romaji: shinzuru

Translation / Meaning:

to believe; have faith in; put trust in; trust in; have confidence in

追い込む

Kana: おいこむ

Romaji: oikomu

Translation / Meaning:

get together; corner; to drive

澄む

Kana: すむ

Romaji: sumu

Translation / Meaning:

Clean (for example, climate); transparent

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "visit; to enter; to approach" in the Japanese language.

A way of saying "visit; to enter; to approach" é "(寄る) yoru". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(寄る) yoru", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
寄る