Translation and Meaning of: 夢 - yume
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 夢 (yume) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: yume
Kana: ゆめ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to dream
Meaning in English: dream
Definition: Images and experiences that occur in your mind while you sleep.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (夢) yume
The Japanese word "夢" (yume) means "dream". It is composed of the characters "夕" (yuu), which represents sunset, and "目" (me), which means "eye". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when belief in dreams as a form of divine communication was common. The word "yume" is also used in idioms and proverbs, such as "yume wo miru" (to dream) and "yume wa kibou no hana" (dreams are flowers of hope).How to Write in Japanese - (夢) yume
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (夢) yume:
Synonyms and Similar - (夢) yume
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
夢想; 幻想; 夢見; 夢想する; 夢見る; 夢想家; 夢想的; 夢想曲; 夢想家的; 夢想的な; 夢想家的な; 夢想的な人; 夢想家的な人; 夢想的な作品; 夢想家的な作品; 夢想的な世界; 夢想家的な世界; 夢想的な場所; 夢想家的な場所.
Words containing: 夢
See also other related words from our dictionary:
Kana: むちゅう
Romaji: muchuu
Translation / Meaning:
Daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; encrustation
Words with the same pronunciation: ゆめ yume
Example Sentences - (夢) yume
Below are some example sentences:
私は彼女に夢中です。
Watashi wa kanojo ni muchuu desu
I'm obsessed with her.
I'm crazy about her.
- 私 - personal pronoun "I"
- は - topic particle, indicates that the subject of the sentence is "I"
- 彼女 - noun "girlfriend"
- に - target particle, indicates that the action is directed towards the "girlfriend"
- 夢中 - adjective "in love"
- です - verb "to be" in polite form
彼女は夢を追う。
Kanojo wa yume o ou
She chases her dreams.
She follows her dream.
- 彼女 (kanojo) - Ela
- は (wa) - Topic particle
- 夢 (yume) - Dream
- を (wo) - Direct Object Particle
- 追う (ou) - To chase
将来の夢は何ですか?
Shourai no yume wa nan desu ka?
What is your dream for the future?
What is your future dream?
- 将来 (shourai) - future
- の (no) - possession particle
- 夢 (yume) - dream
- は (wa) - topic particle
- 何 (nani) - what
- ですか (desu ka) - polite way of asking
夢は叶うものだと信じている。
Yume wa kanau mono da to shinjite iru
I believe that dreams come true.
I believe that dreams come true.
- 夢 - dream
- は - topic particle
- 叶う - come true, become reality
- もの - thing, object
- だ - verb "to be" in the affirmative form
- と - quote particle
- 信じている - believe, have faith
ついに夢が叶った。
Tsuini yume ga kanatta
Finally my dream came true.
The dream has finally come true.
- ついに - adverb that indicates finally, finally
- 夢 - noun meaning dream
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 叶った - verb that indicates that the dream came true, in the past
一つの夢がある。
hitotsu no yume ga aru
There is a dream.
- 一つ - one
- の - in
- 夢 - dream
- が - subject
- ある - exist
恐ろしい夢を見た。
Kyōroshii yume o mita
I had a scary dream.
I had a terrible dream.
- 恐ろしい - spooky
- 夢 - dream
- を - particle that indicates the direct object of the sentence
- 見た - past tense of the verb "miru" which means "to see"
私の夢は牧場を持つことです。
Watashi no yume wa bokujou wo motsu koto desu
My dream is to have a farm.
My dream is to have a ranch.
- 私の夢は - Watashi no yume wa means "My dream is"
- 牧場を - Bokujou wo means "a farm"
- 持つこと - Motsu koto means "to have"
- です - Desu is a particle that indicates a formal statement
遂に夢が叶った。
Tsuini yume ga kanatta
Finally my dream came true.
The dream has finally come true.
- 遂に (tsui ni) - finally
- 夢 (yume) - dream
- が (ga) - subject particle
- 叶った (kanatta) - took place
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 夢 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to dream" é "(夢) yume". Throughout this page you will find information and alternatives.