Translation and Meaning of: 声 - koe
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 声 (koe) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: koe
Kana: こえ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: voice
Meaning in English: voice
Definition: The production of physical sounds and the sounds themselves. Or an organ to emit it.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (声) koe
The Japanese word 声 (koe) means "voice" or "sound". It is composed of the characters 士 (shi), which means "warrior" or "knight", and 声 (sei), which means "voice". The origin of the word is believed to be related to the idea that the voice is a powerful weapon that can be used to fight or persuade. The word is commonly used in expressions such as 声を出す (koe wo dasu), which means "to speak" or "make a sound", and 声がかかる (koe ga kakaru), which means "to be called" or "to be invited". . The word is also used in musical contexts, as in 声楽 (seigaku), which means "sing".How to Write in Japanese - (声) koe
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (声) koe:
Synonyms and Similar - (声) koe
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
音声; 口調; 叫び声; 話し声; 発声; 声色; 声量; 声質; 音; 音色; 音響; 音声信号; 音量; 音色; 音響; 音声信号; 音量; 音質; 音域; 音節; 音符; 音律; 音程; 音楽; 音源; 音波; 音響効果; 音響設備; 音響効果; 音響設備.
Words containing: 声
See also other related words from our dictionary:
Kana: せいめい
Romaji: seimei
Translation / Meaning:
declaration; affirmation; proclamation
Kana: かんせい
Romaji: kansei
Translation / Meaning:
to twist; shout of joy
Words with the same pronunciation: こえ koe
Example Sentences - (声) koe
Below are some example sentences:
彼女の声が突然跡切れた。
Kanojo no koe ga totsuzen atogireru
Her voice suddenly disappeared.
His voice was suddenly cut off.
- 彼女の - "from girlfriend"
- 声が - "the voice"
- 突然 - "suddenly"
- 跡切れた - "stopped abruptly"
歓声が響き渡った。
Kansei ga hibikiwatatta
The sound of applause and cheers echoed.
The applause echoed.
- 歓声 - Japanese word meaning "screams of joy" or "applause"
- が - particle in Japanese that indicates the subject of the sentence
- 響き渡った - Japanese verb meaning "echoed" or "resonated"
叫び声が響き渡った。
Sakebi goe ga hibikiwatatta
A scream echoed.
The screams echoed.
- 叫び声 - shout
- が - subject particle
- 響き渡った - echoed
このチャンネルは映像がクリアで音声も良いです。
Kono channeru wa eizō ga kuria de onsei mo yoi desu
This channel has a clear picture and good sound.
This channel has clear video and has a good voice.
- この - This
- チャンネル - channel
- は - é
- 映像 - Image
- が - (subject particle)
- クリア - clear
- で - (connection particle)
- 音声 - som
- も - also
- 良い - good
- です - is (polite form of "to be")
この声明は真実を伝えるために発表されました。
Kono seimei wa shinjitsu o tsutaeru tame ni happyō sa remashita
This statement has been released to convey the truth.
This statement was announced to convey the truth.
- この声明 - this statement
- は - is a particle that indicates the topic of the sentence
- 真実 - truth
- を - particle that indicates the direct object
- 伝える - to transmit
- ために - for
- 発表されました - was announced
声が大きい人は迷惑です。
Koe ga ookii hito wa meiwaku desu
People with loud voices are annoying.
- 声が大きい人 - person with a loud voice
- は - topic particle
- 迷惑 - discomfort
- です - verb ser/estar in the present
彼女は自分の声を弱めた。
Kanojo wa jibun no koe o yowameta
She lowered her voice.
She weakened her voice.
- 彼女 (kanojo) - she
- は (wa) - topic particle
- 自分 (jibun) - yourself
- の (no) - possession particle
- 声 (koe) - voice
- を (wo) - direct object particle
- 弱めた (yowameta) - weakened
彼女の声が聞こえる。
Kanojo no koe ga kikoeru
I can hear her voice.
- 彼女 (kanojo) - means "she" in Japanese
- の (no) - particle indicating possession or relationship
- 声 (koe) - "voz" significa "voice" em inglês.
- が (ga) - particle that indicates the subject of the sentence
- 聞こえる (kikoeru) - A palavra é "audível" em inglês.
彼女の歌声には感心する。
Kanojo no utagoe ni wa kanshin suru
I am impressed with her singing voice.
I'm impressed with her singing voice.
- 彼女 - she
- の - in
- 歌声 - singing voice
- に - in
- は - (topic particle)
- 感心 - admiration, praise
- する - to do
満場掌声を浴びる。
Manjou shousai wo abiru
Receive applause from the entire audience.
I will be exposed to the full voice.
- 満場 - means "the entire audience" or "everyone present at the venue".
- 掌声 - means "applause".
- を - particle that indicates the direct object of the sentence.
- 浴びる - verb meaning "to receive" or "to bathe". In this case, it is being used in the figurative sense of "receiving" the applause.
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 声 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "voice" é "(声) koe". Throughout this page you will find information and alternatives.
