Translation and Meaning of: 堪らない - tamaranai
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 堪らない (tamaranai) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: tamaranai
Kana: たまらない
Type: Adjective.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: intolerable; unbearable; irresistible
Meaning in English: intolerable;unbearable;unendurable
Definition: I can't take it anymore. There's nothing I can do.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (堪らない) tamaranai
In Japanese, "たまらない" (Tamaranai) is an expression that can be translated as "unbearable", "irresistible" or "uncontrollable" in some situations. The exact meaning depends on the context in which the word is used.
This expression is often used to describe intense emotions or experiences that are so strong that they seem unbearable. For example, someone can say "食べ物 がて たまらない" (Table Ga Oishikute Tamaranai), which means "food is so delicious that it is irresistible/uncontrollable." In this case, the person is expressing that the food is so good that they cannot resist eating it.
Similarly, the expression can also be used to describe something negative or annoying. For example, someone can say "暑くて たまらない" (Atsukute Tamaranai), which means "heat is unbearable." In this case, the person is expressing that heat is so strong that it becomes difficult to endure.
How to Write in Japanese - (堪らない) tamaranai
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (堪らない) tamaranai:
Synonyms and Similar - (堪らない) tamaranai
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
我慢できない; 我慢ならない; 我慢できぬ; 我慢できん; 我慢できずに; 我慢できなくて; 我慢できないほど; 我慢できないくらい; 我慢できないほどに; 我慢できないほどの; 我慢できないほどにも; 我慢できないほどにもない; 我慢できないほどにもないほど; 我慢できないほどにもないほどの; 我慢できないほどに
Words containing: 堪らない
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: たまらない tamaranai
Example Sentences - (堪らない) tamaranai
Below are some example sentences:
堪らない美味しさです。
Kararanai oishisa desu
It is an unbearable delight.
It is an unbearable flavor.
- 堪らない - unbearable, intolerable
- 美味しさ - delicious flavor, tasty
- です - yes, it is
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 堪らない Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Adjective.
See other words from our dictionary that are also: Adjective.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "intolerable; unbearable; irresistible" é "(堪らない) tamaranai". Throughout this page you will find information and alternatives.
