Translation and Meaning of: 合わす - awasu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 合わす (awasu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: awasu
Kana: あわす
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to get together; face; join; be opposite; to combine; to connect; add; mix; to combine; overlap; to compare; check with
Meaning in English: to join together;to face;to unite;to be opposite;to combine;to connect;to add up;to mix;to match;to overlap;to compare;to check with
Definition: To have fun with each other. Facilitate the organization and assembly of pieces.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (合わす) awasu
The word "合わす" is a Japanese verb that means "adjust", "adapt", "combine" or "harmonize". It is formed by the junction of the kanjis "合" (which means "unite" or "join") and "わす" (which means "adjust" or "fit"). This word is widely used in Japanese culture, whether in cooking, music, fashion or other areas. For example, in Japanese cuisine, it is common to "adjust" the taste of dishes with ingredients such as shoyu, mirin and dashi, so that they are balanced and harmonious. In music, the instruments are "combined" to create a pleasant and balanced sound. In fashion, colors and prints are "harmonized" to create a beautiful and elegant look. In short, "合わす" is a Japanese word that means "adjust", "adapt", "combine" or "harmonize", and is widely used in Japanese culture in various areas.How to Write in Japanese - (合わす) awasu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (合わす) awasu:
Verbal conjugation of 合わす
See below a small list of verb conjugations: 合わす (awasu)
- 合わす - Infinitive base form
- 合わします - Polite polite form
- 合わせます - Form て dictionary form
- 合わせた - past
- 合わさせる - potential
- 合わされる - passive
Synonyms and Similar - (合わす) awasu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
合致する; 適合する; 一致する; 合う; 調和する; 調合する; 調整する; 調和させる; 調合させる; 調整させる.
Words containing: 合わす
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: あわす awasu
Example Sentences - (合わす) awasu
Below are some example sentences:
私たちはスケジュールを合わす必要があります。
Watashitachi wa sukejūru o awasu hitsuyō ga arimasu
We need to adjust our schedules.
We need to schedule.
- 私たちは - Us in Japanese
- スケジュール - "Agenda" in Japanese
- を - Direct object particle in Japanese
- 合わす - "Coordinate" in Japanese
- 必要があります - "Precisamos" in Japanese
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 合わす Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to get together; face; join; be opposite; to combine; to connect; add; mix; to combine; overlap; to compare; check with" é "(合わす) awasu". Throughout this page you will find information and alternatives.