Translation and Meaning of: 区切り - kugiri

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 区切り (kugiri) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: kugiri

Kana: くぎり

Type: noun

L: Campo não encontrado.

区切り

Translation / Meaning: an end; a stop; punctuation

Meaning in English: an end;a stop;punctuation

Definition: A limit or symbol placed to separate something.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (区切り) kugiri

The Japanese word "区切り" (kugiri) is composed of two kanji: "区" meaning "district" or "section" and "切り" meaning "cut" or "division". Together they form the meaning of "point of division" or "point of separation". This word is commonly used to refer to a pause or interruption in a conversation or speech, indicating that a new section or topic will be started. It can also be used to describe the separation of different parts of an object or work, as in "区切りの良い章" (kugiri no yoi shou), which means "a chapter well divided". In summary, "区切り" is a Japanese word meaning "splitting point" or "separation point", and is used to indicate a pause or interruption in a conversation or speech, or to describe the separation of different parts of an object or work.

How to Write in Japanese - (区切り) kugiri

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (区切り) kugiri:

Synonyms and Similar - (区切り) kugiri

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

仕切り; 切り分け; 区分け; 分け目; 区画; 区域; 区分

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 区切り

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: くぎり kugiri

Example Sentences - (区切り) kugiri

Below are some example sentences:

区切りをつける

kugiri wo tsukeru

put a full stop

Cortar

  • 区切り (kugiri) - means "cutting point" or "division"
  • を (wo) - object particle
  • つける (tsukeru) - verb meaning "put" or "add"

区切りをつけることは大切です。

Kugiri wo tsukeru koto wa taisetsu desu

It is important to set boundaries.

It's important to take a break.

  • 区切り - kugiri - separation
  • を - wo- direct object particle
  • つける - tsukeru - put, add
  • こと - Koto - abstract noun
  • は - wa- topic particle
  • 大切 - Taisetsu - important, valuable
  • です - desu - verb ser/estar in the present

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 区切り Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

Kana: なまり

Romaji: namari

Translation / Meaning:

lead (the metal)

当て字

Kana: あてじ

Romaji: ateji

Translation / Meaning:

phonetically equivalent character; substitute character

グループ

Kana: グループ

Romaji: guru-pu

Translation / Meaning:

group

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "an end; a stop; punctuation" in the Japanese language.

A way of saying "an end; a stop; punctuation" é "(区切り) kugiri". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(区切り) kugiri", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
区切り