Translation and Meaning of: 勘弁 - kanben

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 勘弁 (kanben) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: kanben

Kana: かんべん

Type: noun

L: Campo não encontrado.

勘弁

Translation / Meaning: to forgive; forgiveness; tolerance

Meaning in English: pardon;forgiveness;forbearance

Definition: Show forgiveness and tolerance so as not to inflict pain or suffering on others or ourselves.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (勘弁) kanben

勘弁 (kanben) is a Japanese word that can be translated as "forgiveness" or "sorry". The word is composed of the Kanji 勘 (kan), which means "intuition" or "perception", and 弁 (ben), which means "speech" or "explanation". The origin of the word dates back to the Edo period (1603-1868), when it was used as a formal expression of apology in formal situations. These days, the word is used more casually and can be used to apologize for minor mistakes or to express gratitude for a favor received.

How to Write in Japanese - (勘弁) kanben

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (勘弁) kanben:

Synonyms and Similar - (勘弁) kanben

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

許してください; 見逃してください; 許容してください; 大目に見てください; 寛大にしてください; 許してくれる; 許す; 許容する; 許可する; 許す; 見逃す; 大目に見る; 寛大にする.

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 勘弁

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: かんべん kanben

Example Sentences - (勘弁) kanben

Below are some example sentences:

勘弁してください。

Kanben shite kudasai

Please forgive me.

Please let me go.

  • 勘弁してください (kambenshite kudasai) - Japanese sentence
  • 勘弁 (kamben) - Sorry, forgive me
  • して (shite) - form of the verb "suru" (to do) in the gerund
  • ください (kudasai) - please, kindly

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 勘弁 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

的

Kana: てき

Romaji: teki

Translation / Meaning:

-ike; typical

対

Kana: たい

Romaji: tai

Translation / Meaning:

reason; versus; against; opposition

薬

Kana: くすり

Romaji: kusuri

Translation / Meaning:

medicine

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to forgive; forgiveness; tolerance" in the Japanese language.

A way of saying "to forgive; forgiveness; tolerance" é "(勘弁) kanben". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(勘弁) kanben", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
勘弁