Translation and Meaning of: 努力 - doryoku
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 努力 (doryoku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: doryoku
Kana: どりょく
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: big effort; effort; effort; effort
Meaning in English: great effort;exertion;endeavour;effort
Definition: Trying to achieve something with all your might.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (努力) doryoku
努力 (doryoku) is a Japanese word composed of two kanji: 努 (doryo) meaning "effort" and 力 (ryoku) meaning "strength". Together they form the term meaning "effort" or "dedication". The word is often used to describe the act of working hard to achieve a goal or to overcome a challenge. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to describe the action of striving to achieve a goal or to overcome an obstacle. Since then, the word has been widely used in Japanese culture to describe the importance of hard work and perseverance in the pursuit of personal and professional goals.How to Write in Japanese - (努力) doryoku
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (努力) doryoku:
Synonyms and Similar - (努力) doryoku
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
努める; 頑張る; 努力する; 奮闘する; 精進する; 力を尽くす; 努めて; 努めている; 努力中; 努力家; 努力家の; 努力家たち; 努力家たちの; 努力家たちに; 努力家たちへ; 努力家たちから; 努力家たちまで; 努力家たちと; 努力家たちでも; 努力家たちにも; 努力家たちには; 努力家たちにとって; 努力家たちにとり; 努力家たちにとっての; 努力家たちにとっては; 努力家たちにと
Words containing: 努力
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: どりょく doryoku
Example Sentences - (努力) doryoku
Below are some example sentences:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
Keep striving to reach the top.
Keep aiming for the top.
- 頂点 - top, peak
- を - direct object particle
- 目指して - aim, aim
- 努力 - effort, commitment
- し続ける - keep doing
私たちは目標を定めて努力します。
Watashitachi wa mokuhyō o sadameru shite doryoku shimasu
We set goals and strive to achieve them.
We set goals and we will work hard.
- 私たちは - We
- 目標を - Goals
- 定めて - We define
- 努力します - We strive
相当な努力が必要です。
Sōtōna doryoku ga hitsuyōdesu
Considerable effort is required.
You need considerable effort.
- 相当な - means "considerable" or "quite a lot".
- 努力 - means "effort" or "dedication".
- が - particle that indicates the subject of the sentence.
- 必要 - means "necessary" or "essential".
- です - polite way of "being" or "being".
多少の努力は必要です。
Tashou no doryoku wa hitsuyou desu
Some effort is required.
Some efforts are needed.
- 多少 - It means "a little" or "some quantity."
- の - Possessive particle, indicating that "um pouco" belongs to something or someone.
- 努力 - means "effort" or "dedication".
- は - topic particle, indicating that "effort" is the theme of the sentence.
- 必要 - means "necessary" or "essential".
- です - verb ser/estar in the polite form.
努力は必ず報われる。
Doryoku wa kanarazu mukuwareru
Effort is always rewarded.
Effort is always rewarded.
- 努力 - effort, dedication
- は - topic particle
- 必ず - certainly, for sure
- 報われる - to be rewarded, to be gratified
天才は努力の結果です。
Tensai wa doryoku no kekka desu
A genius is the result of effort.
- 天才 - It means "genius" in Japanese.
- は - topic particle in Japanese, indicating that the subject of the sentence is "genius".
- 努力 - It means "effort" in Japanese.
- の - Particle of possession in Japanese, indicating that the "effort" belongs to the "genius."
- 結果 - It means "result" in Japanese.
- です - The verb "to be" in Japanese, indicating that the "result" is the "genius" as a result of "effort."
尚更努力しようと思います。
Shoukou doryoku shiyou to omoimasu
I will try even harder.
I will try to work harder.
- 尚更 - even more
- 努力 - esforço
- しよう - tentar/fazer
- と - connective that indicates that the previous sentence is the reason for the next
- 思います - pensar/considerar
彼女は社会的な地位を高めるために努力している。
Kanojo wa shakaiteki na chii o takameru tame ni doryoku shite iru
She is trying hard to increase her social standing.
She is working hard to improve her social status.
- 彼女 (kanojo) - Ela
- は (wa) - Topic particle
- 社会的な (shakaitekina) - Social
- 地位 (chii) - Position
- を (wo) - Direct Object Particle
- 高める (takameru) - Aumentar
- ために (tameni) - For
- 努力している (doryoku shiteiru) - You are making an effort.
彼女に近付けるように努力しています。
Kanojo ni chikazukeru you ni doryoku shiteimasu
I'm trying hard to get closer to her.
I'm trying to get closer to her.
- 彼女 (kanojo) - means "she" in Japanese
- に (ni) - a particle that indicates the target or recipient of the action
- 近付ける (chikazukeru) - a verb meaning "to approach"
- ように (youni) - an expression meaning "so as"
- 努力しています (doryokushiteimasu) - a verb meaning "I am trying hard"
私は隙がないように努力しています。
Watashi wa sukima ga nai you ni doryoku shiteimasu
I'm trying hard not to have gaps.
I'm working hard not to take a chance.
- 私 (watashi) - Japanese personal pronoun meaning "I"
- は (wa) - Japanese particle that indicates the topic of the sentence
- 隙 (suki) - Japanese noun meaning "gap", "lapse", "opportunity"
- が (ga) - Japanese particle that indicates the subject of the sentence
- ない (nai) - Negative form of the verb "aru" (to be)
- ように (you ni) - Japanese expression that indicates the intention or purpose of an action
- 努力 (doryoku) - Japanese noun meaning "effort", "dedication"
- しています (shite imasu) - present form of the verb "suru" (to do) with the auxiliary "imasu" (to be doing) Answer: "doing"
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 努力 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "big effort; effort; effort; effort" é "(努力) doryoku". Throughout this page you will find information and alternatives.
