Translation and Meaning of: 剥ぐ - hagu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 剥ぐ (hagu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: hagu

Kana: はぐ

Type: verb

L: Campo não encontrado.

剥ぐ

Translation / Meaning: rip out; to peel; rip out; to throw; to peel; SHOCK; strip; abstain from

Meaning in English: to tear off;to peel off;to rip off;to strip off;to skin;to flay;to disrobe;to deprive of

Definition: Remove the outer part.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (剥ぐ) hagu

"剥ぐ" is a Japanese word that means "to peel" or "to strip something". The word is composed of the characters "剥", which means "to peel" or "to remove the skin", and "ぐ", which is a verbal suffix that indicates action. The word is often used to refer to the action of peeling fruits or vegetables, but it can also be used in other contexts, such as peeling the skin off a wound or removing paint from a surface. The word is pronounced as "muku" in Japanese.

How to Write in Japanese - (剥ぐ) hagu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (剥ぐ) hagu:

Verbal conjugation of 剥ぐ

See below a small list of verb conjugations: 剥ぐ (hagu)

  • 剥ぐ - Japanese verb
  • 剥ぎ取る - Conjugated form in Japanese
  • 剥がす - Another conjugated form in Japanese

Synonyms and Similar - (剥ぐ) hagu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

剝がす; はがす; はぐ; ぬぐ; とる; ひるがえす

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 剥ぐ

See also other related words from our dictionary:

剥く

Kana: むく

Romaji: muku

Translation / Meaning:

to peel; for the skin; to stop

Words with the same pronunciation: はぐ hagu

Example Sentences - (剥ぐ) hagu

Below are some example sentences:

皮を剥くと中身が出てくる。

Kawa wo muku to nakami ga dete kuru

When the skin peels off

When the skin is peeled off, the contents come out.

  • 皮 - It means "peel" or "skin".
  • を - particle that indicates the direct object of the sentence.
  • 剥く - A translation for "descascar" in English is "to peel" or "peel".
  • と - particle that indicates the connection between two things.
  • 中身 - It means "content" or "interior".
  • が - particle that indicates the subject of the sentence.
  • 出てくる - Verb that means "to leave" or "to appear".

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 剥ぐ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

出合う

Kana: であう

Romaji: deau

Translation / Meaning:

meet by chance; meet; happen to find; keep a date

畳む

Kana: たたむ

Romaji: tatamu

Translation / Meaning:

To fold (clothes)

横切る

Kana: よこぎる

Romaji: yokogiru

Translation / Meaning:

cross (e.g. weapons); pass through

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "rip out; to peel; rip out; to throw; to peel; SHOCK; strip; abstain from" in the Japanese language.

A way of saying "rip out; to peel; rip out; to throw; to peel; SHOCK; strip; abstain from" é "(剥ぐ) hagu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(剥ぐ) hagu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
剥ぐ