Translation and Meaning of: 出来るだけ - dekirudake
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 出来るだけ (dekirudake) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: dekirudake
Kana: できるだけ
Type: adverb
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: if anything is possible
Meaning in English: if at all possible
Definition: Understood. Here are the words and definitions from the Japanese dictionary. 1. Amor: deep feelings and consideration for others. 2. Vitória: Defeating an opponent in a competition or battle. 3. Saúde: Being in good physical and mental health. 4. Felicidade: The state or feeling of being happy. 5. Sonho: A vision of a future that is hard to achieve in reality, but that you would like to reach.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (出来るだけ) dekirudake
出来るだけ It is a Japanese expression that means "as much as possible" or "as much as possible". It is composed of the following elements: - 出来る (dekiru): verb which means "being able to do" or "being possible". It is formed by the kanjis 出 (de), which means "to go out" or "appear", and 来る (kuru), which means "to come". - だけ (Dake): Particle that indicates "only" or "only". Therefore, 出来るだけ can be translated literally as "as much as possible." It is a common expression in Japanese, used to indicate that the maximum can be done in a certain situation.How to Write in Japanese - (出来るだけ) dekirudake
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (出来るだけ) dekirudake:
Synonyms and Similar - (出来るだけ) dekirudake
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
出来る限り; できるだけ; なるべく; できる範囲で; 最大限に; 限度内で; 限りある限り; 限りなく; 限界まで; 限度まで; できるだけの; できるだけ多くの; できるだけ早く; できるだけ簡単に; できるだけ正確に; できるだけ効率的に; できるだけ安全に; できるだけ快適に; できるだけ自然に; できるだけ綺麗に; できるだけ上手に; できるだけ良いものを;
Words containing: 出来るだけ
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: できるだけ dekirudake
Example Sentences - (出来るだけ) dekirudake
Below are some example sentences:
出来るだけ早く帰りたいです。
Dekiru dake hayaku kaeritai desu
I want to go home as soon as possible.
I want to go home as soon as possible.
- 出来る - able to do
- だけ - just
- 早く - early, quickly
- 帰りたい - want to go back home
- です - to be, to be (polite form)
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 出来るだけ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adverb
See other words from our dictionary that are also: adverb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "if anything is possible" é "(出来るだけ) dekirudake". Throughout this page you will find information and alternatives.