Translation and Meaning of: 兼ねる - kaneru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 兼ねる (kaneru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kaneru
Kana: かねる
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: hold (position); serve; to be incapable; to be beyond one's capacity; to match with; to use; it cannot; to hesitate
Meaning in English: to hold (position);to serve;to be unable;to be beyond one's ability;to combine with;to use with;cannot;to hesitate to;to be impatient
Definition: Combine two or more functions or advantages.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (兼ねる) kaneru
兼ねる It is a Japanese word that can be written in Kanji as "兼ねる" or Hiragana as "かねる". It has several meanings, depending on the context in which it is used, but generally refers to "doing two things at the same time" or "having two functions or responsibilities simultaneously." The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term "kane" was used to refer to a person who had various functions or responsibilities. Over time, the verb "Kaneru" was created from this term, meaning "having various functions or responsibilities at the same time". Nowadays, it is a common word in the Japanese language and is used in many different contexts, such as idioms, commercial negotiations and even everyday conversations.How to Write in Japanese - (兼ねる) kaneru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (兼ねる) kaneru:
Verbal conjugation of 兼ねる
See below a small list of verb conjugations: 兼ねる (kaneru)
- 兼ねる - Present form
- 兼ねない - Negative
- 兼ねた - Past
- 兼ねている - Present continuous
- 兼ねて - Imperative form
Synonyms and Similar - (兼ねる) kaneru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
叶える; 兼ね合い; 併せ持つ; 同居する; 共存する; 両立する; 同時にする; 交える; 交わる; 交じる; 交ぜる; 混ぜる; 混交する; 混在する; 混合する; 混同する; 混沌する; 混迷する; 混線する; 混乱する; 混雑する; 混濁する; 混合する; 混成する; 混入する; 混浴する; 混血する; 混合物; 混声合唱; 混合酸化物; 混合物
Words containing: 兼ねる
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: かねる kaneru
Example Sentences - (兼ねる) kaneru
Below are some example sentences:
私は仕事と家庭を兼ねることができます。
Watashi wa shigoto to katei wo kaneru koto ga dekimasu
I can reconcile work and family.
I can serve as work and home.
- 私 (watashi) - personal pronoun meaning "I"
- は (wa) - particle that marks the topic of the sentence
- 仕事 (shigoto) - noun meaning "work"
- と (to) - particle that indicates a connection between two things
- 家庭 (katei) - noun meaning "family" or "home"
- を (wo) - particle that marks the direct object of the sentence
- 兼ねる (kaneru) - verb meaning "to reconcile" or "to join"
- ことができます (koto ga dekimasu) - expression indicating ability or capacity, meaning "to be able to"
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 兼ねる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "hold (position); serve; to be incapable; to be beyond one's capacity; to match with; to use; it cannot; to hesitate" é "(兼ねる) kaneru". Throughout this page you will find information and alternatives.
