Translation and Meaning of: 共稼ぎ - tomokasegi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 共稼ぎ (tomokasegi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: tomokasegi
Kana: ともかせぎ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: working together; (husband and wife) earning a living together
Meaning in English: working together;(husband and wife) earning a living together
Definition: Couples and partners work together to earn income.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (共稼ぎ) tomokasegi
共稼ぎ is a Japanese word composed of two kanji: 共 (kyou) which means "together" or "shared" and 稼ぎ (kasegi) which means "earning money". Together, 共稼ぎ means "earning money together" or "working together to earn money". It is a commonly used expression to refer to a couple who work together to support their family. The word can also be used to refer to any situation where two or more people work together to earn money.How to Write in Japanese - (共稼ぎ) tomokasegi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (共稼ぎ) tomokasegi:
Synonyms and Similar - (共稼ぎ) tomokasegi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
二人稼ぎ; 夫婦共稼ぎ; 家計を支える; 収入を得る; 両立する; 二重収入
Words containing: 共稼ぎ
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: ともかせぎ tomokasegi
Example Sentences - (共稼ぎ) tomokasegi
Below are some example sentences:
共稼ぎは夫婦の力を合わせることが大切です。
Kyōkasegi wa fuufu no chikara wo awaseru koto ga taisetsu desu
Dual income is important for couples to combine their strengths.
It is important to combine the power of the couple to make money.
- 共稼ぎ (kyoukasegi) - It means "work together" or "teamwork".
- 夫婦 (fuufu) - means "couple" or "husband and wife".
- 力 (chikara) - means "strength" or "power".
- 合わせる (awaseru) - means "to join" or "to unite".
- こと (koto) - It is a particle that indicates that the previous word is a noun and is being used as a direct or indirect object.
- 大切 (taisetsu) - means "important" or "valuable".
- です (desu) - It is a toK3N that indicates that the sentence is a declaration or affirmation.
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 共稼ぎ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "working together; (husband and wife) earning a living together" é "(共稼ぎ) tomokasegi". Throughout this page you will find information and alternatives.
