Translation and Meaning of: 世話 - sewa
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 世話 (sewa) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: sewa
Kana: せわ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to care; help; help; assistance
Meaning in English: looking after;help;aid;assistance
Definition: To take care of others.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (世話) sewa
世話 (せわ) It is a Japanese word that can be translated as "care", "concern" or "assistance". The word is composed of the characters 世 (せ), which means "world" or "society", and 話 (わ), which means "speaks" or "history". The combination of these characters suggests the idea of "talking about the world" or "taking care of the world". The word is commonly used to refer to the care or assistance that lends itself to someone, as in "世話をする" (pay care) or "世話を受ける" (receive care). The word can also be used in broader contexts, such as "世話役" (person in charge of taking care of something) or "世話人" (person who takes care of someone else's interests).How to Write in Japanese - (世話) sewa
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (世話) sewa:
Synonyms and Similar - (世話) sewa
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
世繕い; 世話やき; 世話係; 世話役; 世話人; 世話好き; 世話焼き; 世話焼き屋; 世話焼き女; 世話焼き男; 世話焼き親父; 世話焼きおばさん; 世話焼きおばあさん; 世話焼きおじさん; 世話焼きおじいさん; 世話好きな人; 世話好きな女性; 世話好きな男性; 世話好きな親友; 世話好きな家族; 世話好きな上司; 世話好
Words containing: 世話
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: せわ sewa
Example Sentences - (世話) sewa
Below are some example sentences:
身の回りの世話をする。
Mino mawari no sewa wo suru
Take care of things around yourself.
Take care.
- 身の回り - It refers to things related to the body, such as clothes, personal hygiene, etc.
- の - Particle that indicates possession or relationship.
- 世話 - Care, attention, assistance.
- を - Particle that indicates the object of the action.
- する - Verb that means "to do" or "to make".
世話をすることは大切です。
Sewa wo suru koto wa taisetsu desu
Taking care of others is important.
It is important to take care of it.
- 世話をする - to care
- こと - thing
- は - topic particle
- 大切 - important
- です - verb to be in the present
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 世話 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to care; help; help; assistance" é "(世話) sewa". Throughout this page you will find information and alternatives.
