Translation and Meaning of: 特定 - tokutei
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 特定 (tokutei) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: tokutei
Kana: とくてい
Type: noun
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: specific; Special; particular
Meaning in English: specific;special;particular
Definition: Specification means to restrict something to a specific target or range.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (特定) tokutei
The word 「特定」 (tokutei) is a Japanese term that carries the meaning of specific identification or determination of something. This word is formed by two distinct kanji: 「特」 (toku), which means special or particular, and 「定」 (tei), which refers to define or determine. Together, they convey the idea of something identified or determined in a specific manner.
In etymology, the kanji 「特」 includes the radical 牛 (a stylized representation of a cow or bull) and the radical 寺, which means temple. This combination has historically been associated with the concept of something that is remarkable or exceptional. The kanji 「定」 is composed of the radical 宀 (which denotes a roof or house) and the radical 正 (meaning correct or just), suggesting the idea of something that is established in a fair or accurate manner.
From a practical point of view, 「特定」 is widely used in contexts that require specificity. For example, it can be used in discussions about an event, a date, a group of people, or even a particular situation that has been clearly identified. The expression can be found in various fields such as science, technology, public administration, and the arts, always with the aim of emphasizing the specific determination of an aspect or element.
Moreover, the word has interesting derivatives in Japanese, such as 「特定する」 (tokutei suru), which means to specify or identify something concretely, and 「特定の」 (tokutei no), used to describe something as being specific or particular. These variations broaden its use and emphasize the importance of paying attention to details and specifics in the Japanese language. By exploring the word 「特定」 and its connotations, one understands the emphasis on cultural and linguistic precision in Japan, reflecting its practicality and attention to detail.
Synonyms and similar words
- 特定 (Tokutei) - Specification or identification of something
- 指定 (Shitei) - Designation or definition of something specific
- 確定 (Kakutei) - Determination or confirmation of a state or condition
- 定める (Sadameru) - Establish or define in a specific way
- 決定する (Kettei suru) - Decide or make a specific decision
- 明確化する (Meikakuka suru) - Clarification or clearer definition of something
- 特定する (Tokutei suru) - Identify or specify something
- 特定の (Tokutei no) - Specific or particular in relation to something
- 特定された (Tokutei sareta) - Identified or specified previously
- 特定される (Tokutei sareru) - What can be identified or specified
- 特定のもの (Tokutei no mono) - An object or specific thing
- 特定の人物 (Tokutei no jinbutsu) - A specific person
- 特定の場所 (Tokutei no basho) - A specific place
- 特定の時間 (Tokutei no jikan) - A specific time
- 特定の条件 (Tokutei no jōken) - Specific conditions
- 特定の規則 (Tokutei no kisoku) - Specific rules
- 特定の目的 (Tokutei no mokuteki) - A specific objective
- 特定の目標 (Tokutei no mokuhyō) - A specific target or goal
- 特定の範囲 (Tokutei no han'i) - A specific reach or area
- 特定の要素 (Tokutei no yōso) - Specific elements
- 特定の種類 (Tokutei no shurui) - Specific types
- 特定の性質 (Tokutei no seishitsu) - Specific properties
- 特定の特徴 (Tokutei no tokuchō) - Specific characteristics
- 特定の能力 (Tokutei no nōryoku) - Specific skills
- 特定の機能 (Tokutei no kinō) - Specific functions
- 特定の役割 (Tokutei no yakuwari) - Specific role or function
- 特定の価値 (Tokutei no kachi) - Specific value
- 特定の意味 (Tokutei no imi) - A specific meaning
- 特定の意義 (Tokutei no igi) - A specific value or meaning
Words with the same pronunciation: とくてい tokutei
How to Write in Japanese - (特定) tokutei
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (特定) tokutei:
Example Sentences - (特定) tokutei
Below are some example sentences:
Tanjitsu no gen'in ga tokutei sarete inai
The single cause has not been identified.
- 単一の - means "unique" or "singular" in Japanese.
- 原因 - means "cause" or "reason" in Japanese.
- が - It is a Japanese particle that indicates the subject of the sentence.
- 特定されていない - is a verb in the negative passive form that means "has not been identified" or "has not been determined" in Japanese.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
