Translation and Meaning of: 梯子 - teishi

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 梯子 (teishi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: teishi

Kana: ていし

Type: noun

L: jlpt-n2, jlpt-n1

梯子

Translation / Meaning: stairs;

Meaning in English: ladder;stairs

Definition: A ladder made of steps or ladders used to climb to high places or objects.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (梯子) teishi

Etymology and Definition

The word 「梯子」(ていし, teishi) has various meanings associated with it, depending on the context in which it is used. The main terminology refers to a physical structure, but it can also indicate more abstract conceptions. In its written form, the first kanji 「梯」means 'ladder' or 'step', while the second kanji 「子」is a common suffix that can mean 'child' or, in older contexts, 'piece'. This leads to multiple interpretations and uses of the word.

Utilizações Contextuais

In its most concrete form, 「梯子」denotes a portable ladder used for climbing up or down, a quite common sight in constructions and residences to safely access higher places.
In a more abstract or philosophical context, 「梯子」can be used to represent a means or method of achieving a goal, metaphorically a "ladder" towards a target.

Historical Origin

Historically, objects similar to ladders have been used by humans since ancient times, with records dating back to ancient civilizations. In Japan, the evolution of the term「梯子」reflected the invention and adaptation of tools that facilitated both daily and complex tasks. This cultural evolution demonstrated the functional and symbolic importance of the concept of ladders in multiple domains, from construction to the spiritual.

Navegando entre Termos

One should not confuse 「梯子」 with 「停止」(ていし, teishi), which means 'stop' or 'interruption'. Despite the similarity in pronunciation, both terms carry distinct meanings and specific contexts. Often, the distinction is made through context or by the use of their respective kanji, a clear demonstration of the complexity and richness of the Japanese language.

Synonyms and similar words

はしご (hashigo) - Ladder, usually a portable ladder.
ていしゃ (teisha) - Stop point (as in transportation), but it can also refer to a staircase in some contextual interpretations.
かけはしご (kakehashigo) - Suspended ladder, used to cross spaces or as a bridge.

SEARCH FOR MORE WORDS WITH THE SAME MEANING