Translation and Meaning of: 救助 - kyuujyo
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 救助 (kyuujyo) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kyuujyo
Kana: きゅうじょ
Type: noun
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: relief; help; rescue
Meaning in English: relief;aid;rescue
Definition: To rescue people or goods from dangerous situations.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (救助) kyuujyo
The Japanese word 「救助」 (kyuujo) is composed of the kanji characters 「救」 and 「助」. In etymology, 「救」 means "rescue" or "salvation," and is often associated with the act of saving lives in dangerous situations. This kanji is derived from the radical "攴" (to strike lightly), indicating an action that involves direct intervention. On the other hand, the kanji 「助」 means "assistance" or "help," and its main radical "力" symbolizes strength, denoting the support or auxiliary strength provided in times of need.
The term 「救助」 is used in the context of rescue and salvage operations, such as in natural disasters, accidents, or any situation where lives are at risk. It refers to the act of providing immediate assistance, usually by trained teams, such as firefighters or emergency teams. The concept of 「救助」 is essential in cultures that emphasize community collaboration and the importance of helping those in need during crises.
Historically, the use of the word 「救助」 dates back to ancient practices of solidarity and cooperation during difficult times in traditional communities. Over time, the notion of 「救助」 has evolved, reflecting the development of organized systems and advanced technologies for emergency response. Today, the expression is widely recognized and used, not only in military or governmental operations but also by humanitarian organizations around the world.
In addition to its formal use, 「救助」 appears in various everyday contexts, illustrating how Japanese culture values mutual assistance and the ability to act for the collective well-being. For example, in safety manuals or evacuation drills, the term 「救助」 frequently arises to guide on the appropriate measures to be taken in emergencies.
Synonyms and similar words
- 救援 (kyuuen) - Help or assistance in emergency situations.
- 救済 (kyuusai) - Relief or solution for problems, often related to financial or social assistance.
- 救出 (kyuushutsu) - Rescue of people in danger or critical situations.
- 救助する (kyuujo suru) - To take action to help or rescue someone.
Words related
Words with the same pronunciation: きゅうじょ kyuujyo
How to Write in Japanese - (救助) kyuujyo
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (救助) kyuujyo:
Example Sentences - (救助) kyuujyo
Below are some example sentences:
Nenhum resultado encontrado.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
