Translation and Meaning of: 支出 - shishutsu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 支出 (shishutsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: shishutsu

Kana: ししゅつ

Type: noun

L: jlpt-n3

支出

Translation / Meaning: expenses

Meaning in English: expenditure;expenses

Definition: spending money.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (支出) shishutsu

The word 「支出」 (shishutsu) is commonly used to refer to expenses or spending. In everyday life, this term is used to describe the financial costs that a person, company, or entity incurs over a period of time. The concept of expense management is crucial for both household economy and business administration, being a significant area of learning in personal and corporate finance.

In the etymology of 「支出」, it is composed of two kanji: 「支」 (shi), which can be translated as "support," "branch," or "twig," symbolizing the action of sustaining or dividing, and 「出」(shutsu), which means "to go out" or "to extract." Together, these characters form the meaning of "expenses" or "the outflow of resources." This alludes to the idea that expenses represent resources that are spent or go out of a certain budget or treasury.

The origin of the term can be traced back to its formal and financial usage, where 「支出」 is understood as an essential category in financial statements. Variations of the word are also used in different contexts, such as 「扶養支出」(fuyoushishutsu), which refers to maintenance or support expenses, and 「総支出」(soushishutsu), which means total or general expenses. Thus, understanding and managing 「支出」 is a fundamental part of financial planning, allowing for efficient control of resources.

Synonyms and similar words

出費 (shuppi) - Expenses or costs; amount spent on a purchase.
経費 (keihi) - Administrative or operational expenses; costs associated with business.
費用 (hiyou) - General costs or expenses; a broader term for spending.
支払い (shiharai) - Payment; the act of paying a sum of money.
支付 (shiharai) - Payment; used in formal or legal contexts to refer to the act of paying.
出費する (shuppi suru) - Expenditures; the act of spending money.
出費額 (shuppi gaku) - Valor dos gastos; quantia total gasta.