Translation and Meaning of: 広々 - hirobiro
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 広々 (hirobiro) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hirobiro
Kana: ひろびろ
Type: adjective
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: extensive; spacious
Meaning in English: extensive;spacious
Definition: Spacious, spacious.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (広々) hirobiro
The term 「広々」 (hirobiro) is a Japanese word composed of two Kanji, 「広」 (hiro) and 「々」. The reading in romaji is hirobiro. The first part, 「広」, means "broad" or "spacious". This Kanji is often associated with large and open spaces, conveying a sense of vastness. The symbol 「々」 is not a Kanji by itself, but rather a Kanji repeater, indicating that the previous Kanji should be repeated. Therefore, 「広々」 can be translated as "broad, spacious" or "very broad".
The etymology of 「広」 traces back to the radical under the roof that symbolizes helping to create a safe and spacious area. This Kanji is often seen in words related to large expanses, such as fields and outdoor areas, reflecting its connection with space and freedom. The repeating symbol 「々」, known as "noma", is an orthographic convenience used to avoid the repetition of the same Kanji, simplifying the writing without altering the meaning.
「広々」 is an expression used to describe environments that have a large amount of space or that convey a sense of freedom. It can be used to describe a spacious room, a vast field, or even a cloudless sky. This word carries with it a feeling of openness, clarity, and dynamism. The feeling that 「広々」 conveys can also be used figuratively to describe situations or conditions that are carefree or free from restrictions, bringing a sense of liberation and expansiveness in various contexts.
Synonyms and similar words
- 広い (Hiroi) - Spacious, roomy.
- 広大 (Kōdai) - Extensive, vast.
- 広々とした (Hirobiro to shita) - Spacious and airy.
- 広々とした空間 (Hirobiro to shita kūkan) - Spacious and airy space.
Words related
Words with the same pronunciation: ひろびろ hirobiro
How to Write in Japanese - (広々) hirobiro
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (広々) hirobiro:
Example Sentences - (広々) hirobiro
Below are some example sentences:
Yonkaku i heya wa hirobiro to shite iru
A room with four corners is spacious.
The square room is spacious.
- 四角い - It means "square" or "rectangular".
- 部屋 - means "room".
- は - partopic marker indicating that the subject of the sentence is "quarto quadrado".
- 広々 - It means "spacious" or "wide".
- と - Subtitle indicating that "spacious" is a characteristic of the quarto.
- している - Present form of the verb "する" indicating an ongoing action. In this case, "being" or "getting".
Other words of the same type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
