Translation and Meaning of: 営業 - eigyou
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 営業 (eigyou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: eigyou
Kana: えいぎょう
Type: Noun
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: business; business; management
Meaning in English: business;trade;management
Definition: To sell products or services.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (営業) eigyou
Etymology and Origin of 「営業」(eigyou)
The word 「営業」 (eigyou) has its roots in the Japanese language, composed of two kanji: 「営」(ei) which means "to manage" or "to execute" and 「業」(gyou), which refers to "work" or "business". This combination results in a term that can be understood as "conducting business" or "operationalizing an activity". From the kanji, it is clear that the central idea involves the management of commercial activities in an efficient and entrepreneurial manner.
Definition and Context of Use
In the context of the Japanese language, 「営業」(eigyou) is commonly used to refer to activities related to business and sales. The term can denote both the daily operations of a company and specific sales and marketing activities. It encompasses a range of functions, from creating business strategies to direct interaction with customers and executing sales. In another context, the word can also refer to the hours of operation of an establishment, such as stores or restaurants, indicating when they are "open for business."
Importance and Modern Application
The importance of 「営業」 (eigyou) in modern society is undeniable. In a globalized economy, activities related to sales and marketing are crucial for the success of any company. The term encompasses practices ranging from building relationships with customers to negotiating and closing contracts. Moreover, 「営業」 is one of the pillars of any strategic business plan, reflecting the need for a proactive and results-oriented approach in conducting business activities.
In the corporate sector, professionals in 「営業」 (eigyou), known as sales representatives or business managers, play vital roles in connecting companies with their customers. They are responsible for understanding customer needs, effectively presenting products or services, and cultivating relationships that encourage repeat business. This role requires not only communication skills but also a deep understanding of the market and negotiation capabilities.
Synonyms and similar words
- 営業部門 (Eigyō bumon) - Sales Department
- 営業活動 (Eigyō katsudō) - Sales activities
- 営業職 (Eigyō shoku) - Sales profession
- 営業担当 (Eigyō tantō) - Sales Manager
- 営業戦略 (Eigyō senryaku) - Sales strategy
- 営業成績 (Eigyō seiseki) - Sales results
- 営業利益 (Eigyō rieki) - Operating profit
- 営業時間 (Eigyō jikan) - Service hours
- 営業日 (Eigyō bi) - Business day of sales
- 営業先 (Eigyō saki) - Customers or sales locations
- 営業展開 (Eigyō tenkai) - Sales breakdown
- 営業規模 (Eigyō kibo) - Sales scale
- 営業戦士 (Eigyō senshi) - Sales warrior (metaphorical for determined salespeople)
- 営業力 (Eigyō ryoku) - Sales power
- 営業経験 (Eigyō keiken) - Sales experience
- 営業支援 (Eigyō shien) - Sales support
- 営業マン (Eigyō man) - Seller (common term for sales representatives)
- 営業ノウハウ (Eigyō nouhau) - Sales know-how
- 営業方針 (Eigyō hōshin) - Sales policy
- 営業戦略会議 (Eigyō senryaku kaigi) - Sales strategy meeting
Words related
Words with the same pronunciation: えいぎょう eigyou
How to Write in Japanese - (営業) eigyou
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (営業) eigyou:
Example Sentences - (営業) eigyou
Below are some example sentences:
Nenhum resultado encontrado.
Other words of the same type: Noun
See other words from our dictionary that are also: Noun
