Translation and Meaning of: 勇ましい - isamashii

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 勇ましい (isamashii) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: isamashii

Kana: いさましい

Type: adjective

L: jlpt-n2

勇ましい

Translation / Meaning: angry; brave; gallant; brave

Meaning in English: brave;valiant;gallant;courageous

Definition: Brave and honorable. Stay forte.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (勇ましい) isamashii

The word 「勇ましい」 (isamashii) is an adjective in Japanese that means "brave" or "courageous." The etymology of this expression reveals that it is composed of the kanji 「勇」, which means "courage" or "bravery," combined with the adjectival ending 「しい」, used to form adjectives in the Japanese language. This structure is not only linguistic but also reflects cultural aspects, considering the value that courage holds in Japanese society.

The origin of the expression 「勇ましい」 (isamashii) is deeply rooted in the history and literature of Japan, where courage has been an admired quality often depicted in epic and historical narratives. Samurai warriors were often described as 勇ましい, an essential quality for those facing battles. This adjective is not limited to the battlefield; it is also used in everyday life to describe someone who demonstrates bravery in various situations, from sports to emotional challenges.

Over time, the use of 「勇ましい」 (isamashii) has expanded beyond its original meaning, also encompassing aspects such as determination and resolution in difficult times. The word can be applied to describe actions or behaviors that convey a sense of determination and resilience. Furthermore, 「勇ましい」 can inspire and encourage others to overcome their fears, thus being a powerful expression within the Japanese vocabulary.