STUDY JAPANESE ONLINE WITH NATIVES HERE

Translation and Meaning of: 刺激 - shigeki

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 刺激 (shigeki) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: shigeki

Kana: しげき

Type: noun

L: jlpt-n3

刺激

Translation / Meaning: stimulus; impulse; incentive; excitement; irritation; incentive; motivation

Meaning in English: stimulus;impetus;incentive;excitement;irritation;encouragement;motivation

Definition: An element that causes a reaction.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (刺激) shigeki

The Japanese word 「刺激」 (shigeki) is composed of two kanji: 「刺」(shi) which means "thorn" or "to prick" and 「激」(geki) which can be translated as "violent" or "intense." These characters together evoke the idea of something that incites or stimulates, often in a vigorous manner. In the etymology of the term, the combination of these kanji roots suggests the notion of inciting or provoking reactions, reflecting both physical and emotional stimuli.

In the Japanese language, 「刺激」 is used to describe any type of stimulus or incitement. It can refer to both external stimuli, such as sensory experiences, and internal stimuli, such as provocative emotions or ideas. It is a common word in contexts ranging from social and cultural discussions to describing the effects of products on the skin, for example.

An interesting aspect of 「刺激」 is its application in different cultural contexts. In Japan, the concept of stimulation plays a significant role in various cultural practices, from art to cuisine. The ability to provoke a reaction, whether reflexive or instinctive, is valued in many Japanese artistic expressions. Additionally, 「刺激」 also plays an important role in concepts of well-being, where controlled stimuli are used to induce relaxation or vitality.

Synonyms and similar words

  • 興奮 (Kōfun) - Excitement, a state of intense animation.
  • 刺戟 (Shigeki) - Stimulation, impulse of actions.
  • 刺激する (Shigeku suru) - To cause stimulus, to provoke something.
  • 刺激的 (Shigekiteki) - Stimulating, provocative.
  • 刺激物 (Shigekibutsu) - Substance that causes stimulation.
  • 刺激的な (Shigekiteki na) - Stimulating, referring to something that provokes emotion or interest.
  • 刺激剤 (Shigeki-zai) - Stimulating agent, a substance that causes reactions.
  • 刺激性の (Shigekisei no) - With properties of stimulation, which causes reaction.
  • 刺激源 (Shigeki gen) - Source of stimulation, origin that provokes reactions.
  • 刺激的に (Shigekiteki ni) - In an exciting, provocative way.
  • 刺激的なもの (Shigekiteki na mono) - Stimulating things, elements that spark interest.
  • 刺激的な人 (Shigekiteki na hito) - Stimulating person, someone who evokes emotion or interest.
  • 刺激を与える (Shigeki o ataeru) - Provide stimulus, cause a reaction.
  • 刺激的な音 (Shigekiteki na oto) - An stimulant, music or noise that provokes emotional reactions.
  • 刺激的な匂い (Shigekiteki na nioi) - Stimulating scent, aroma that awakens interest.
  • 刺激的な味 (Shigekiteki na aji) - Stimulating flavor, a taste that provokes an intense reaction.
  • 刺激的な映画 (Shigekiteki na eiga) - Stimulating movie, a work that provokes intense emotions.
  • 刺激的な本 (Shigekiteki na hon) - Stimulating book, reading that provokes reflections or emotions.
  • 刺激的な話題 (Shigekiteki na wadai) - Stimulating topic, subject that generates interest and debate.
  • 刺激的な体験 (Shigekiteki na taiken) - Stimulating experience, an experience that evokes deep emotions.
  • 刺激的な感覚 (Shigekiteki na kankaku) - Stimulating sense, perception that awakens intense reactions.
  • 刺激的なイメージ (Shigekiteki na imēji) - An exciting image, visual that provokes interest or emotions.

SEARCH FOR MORE WORDS WITH THE SAME MEANING

Words related

刺

toge

thorn; splinter; column; cutting words

嗜好

shikou

taste;appreciation;preference

促す

unagasu

urge; press; suggest; demand; encourage; speed up; to urge; invite (attention to)

Words with the same pronunciation: しげき shigeki

How to Write in Japanese - (刺激) shigeki

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (刺激) shigeki:

Example Sentences - (刺激) shigeki

Below are some example sentences:

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

The association stimulates creativity.

The association stimulates creativity.

  • 連想 - means "association" or "connection".
  • は - grammatical particle that indicates the theme of the sentence, in this case "association".
  • 創造力 - It means "creativity".
  • を - Direct object pronoun that indicates the direct object of the sentence, in this case "creativity".
  • 刺激する - It means "to stimulate". It is a verb composed of 刺激 (stimulus) and する (to do).
刺激が欲しい。

Shigeki ga hoshii

I want stimulation/excitement.

I want a boost.

  • 刺激 (shigeki) - stimulus, excitement
  • が (ga) - subject particle
  • 欲しい (hoshii) - to want, to desire
煙る空気が私たちの目を刺激する。

Kemuru kuuki ga watashitachi no me wo shigeki suru

The smoky air stimulates our eyes.

  • 煙る (kemuru) - verb that means "to be smoking, to be fogging"
  • 空気 (kuuki) - noun that means "air"
  • が (ga) - particle that indicates the subject of the sentence
  • 私たち (watashitachi) - pronoun that means "we"
  • の (no) - particle indicating possession or relationship
  • 目 (me) - noun that means "eyes"
  • を (wo) - particle that indicates the direct object of the sentence
  • 刺激する (shigeki suru) - verb that means "to stimulate, to irritate"

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

刺激