Translation and Meaning of: 出題 - shutsudai

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 出題 (shutsudai) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: shutsudai

Kana: しゅつだい

Type: noun

L: jlpt-n1

出題

Translation / Meaning: proposing a question

Meaning in English: proposing a question

Definition: To present a problem or mystery.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (出題) shutsudai

The Japanese word 「出題」 (shutsudai) is composed of two kanji: 「出」 (shutsu) and 「題」 (dai). Each of these characters has its own meanings that contribute to the interpretation of the word as a whole. 「出」 means "to exit" or "to appear," while 「題」 refers to "topic" or "subject." Therefore, the combination of the two kanji forms the expression 「出題」, which means "to propose a theme" or "to present a question."

In the etymology of the word, the kanji 「出」 originates from the radical meaning "exit," symbolizing something that emerges or becomes visible. The kanji 「題」 is associated with questions, subjects, or topics for consideration or discussion. This latter part of the term is often found in words related to the academic world or in the preparation of tests and exams, such as in 「問題」 (mondai), which means "question" or "problem."

The use of 「出題」 is quite common in educational contexts and in environments where new problems and issues are debated or presented to be solved. The term can be used by teachers who prepare questions for exams or by authors who develop questions for textbooks. These questions are vital for educational development as they help measure students' understanding of certain topics and stimulate their critical thinking.

Moreover, the word can also be found in broader contexts, such as quiz competitions or mental challenges. In this sense, 「出題」 refers to the act of presenting or creating new questions for participants to solve, highlighting the beauty of the Japanese language in capturing complex concepts through combinations of kanji. Thus, the word 「出題」 becomes an essential part of educational and cultural practices where intellectual stimulation is valued.

Synonyms and similar words

問題 (Mondai) - Problem, issue, commonly used in academic and assessment contexts.
課題 (Kadai) - Task, challenge, usually refers to projects or assignments required in an educational environment.
試験問題 (Shiken Mondai) - Exam questions, specifically those used in exams or tests.
試題 (Shidai) - Test questions often refer to examples or examination questions.
課題問題 (Kadai Mondai) - Task problems, which involve the description of a specific issue to be resolved in a task.