Translation and Meaning of: 入浴 - nyuuyoku
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 入浴 (nyuuyoku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: nyuuyoku
Kana: にゅうよく
Type: noun
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: bathe; bath
Meaning in English: bathe;bathing
Definition: Keep your body clean by dipping it in water or hot water.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (入浴) nyuuyoku
The Japanese word 「入浴」 (nyuuyoku) refers to the act of bathing, but in Japan, contextually, it often goes beyond mere bodily hygiene, incorporating cultural and relaxation aspects. The expression is composed of two kanji: 「入」 (nyuu), which means "to enter", and 「浴」 (yoku), which means "bath". Thus, etymologically, 「入浴」 literally conveys the idea of "entering the bath".
Historically, bathing in Japan has deep roots, dating back to traditions that span centuries. Since the times of the ancient ofuros and onsen (hot springs), the act of immersing oneself in hot water is considered a vital daily ritual, essential for both purifying the body and relaxing the mind. Baths, therefore, are an intrinsic part of Japanese daily life, reflecting the importance that Japanese culture places on the balance between physical and spiritual well-being.
In addition, the practice of 「入浴」 carries with it a series of rules and social etiquettes, especially in public baths or sentos. Some of these are:
- Thoroughly wash yourself before entering the water of the communal bath.
- Do not submerge your head in the bathtub.
- Maintain silence and respect others' space.
Due to such characteristics, 「入浴」 is more than just a simple physical action; it is a sensory and social experience that reflects community values. Various expressions and terms associated with 「入浴」 highlight these diverse aspects, such as 「温泉入浴」 (onsen nyuuyoku), which means taking a bath in a hot spring, providing a direct connection with nature, or 「家庭入浴」 (katei nyuuyoku), which refers to bathing in a domestic environment, more intimate and personal.
Synonyms and similar words
- 入浴する (Nyūyoku suru) - Take a bath, get into the bathtub.
- 風呂に入る (Furo ni hairu) - Entering the bath usually refers to the act of taking a bath in Japanese.
- お風呂に入る (O-furo ni hairu) - Enter the bath (respectful form), commonly used in family contexts.
- お湯に浸かる (O-yu ni tsukaru) - Soaking in hot water, referring to relaxing in a bathtub.
- 入浴すること (Nyūyoku suru koto) - The act of taking a bath.
- 入浴時間 (Nyūyoku jikan) - Bath time, the duration of the act of bathing.
- 入浴剤 (Nyūyokuzai) - Bath products (such as salts or oils for bath water).
- 入浴シーン (Nyūyoku shīn) - Bath scene refers to a scene in a movie or show related to getting into the bathtub.
- 入浴シーンを描く (Nyūyoku shīn o kaku) - Depict a bath scene.
- 入浴シーンがある (Nyūyoku shīn ga aru) - There are bath scenes.
- 入浴シーンが多い (Nyūyoku shīn ga ooi) - There are many bathing scenes.
- 入浴シーンが印象的 (Nyūyoku shīn ga inshō-teki) - Bath scenes are stunning.
- 入浴シーンが話題に (Nyūyoku shīn ga wadai ni) - Bathing scenes are under discussion.
- 入浴シーンが盛り上がる (Nyūyoku shīn ga moriagaru) - Bath scenes become exciting.
- 入浴シーンが見どころ (Nyūyoku shīn ga midokoro) - Bath scenes are the highlights.
- 入浴シーンがある作品 (Nyūyoku shīn ga aru sakuhin) - Works that have bathing scenes.
- 入浴シーンがある映画 (Nyūyoku shīn ga aru eiga) - Movies that have bathing scenes.
- 入浴シーンがあるドラマ (Nyūyoku shīn ga aru dorama) - Dramas that have bath scenes.
Words with the same pronunciation: にゅうよく nyuuyoku
How to Write in Japanese - (入浴) nyuuyoku
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (入浴) nyuuyoku:
Example Sentences - (入浴) nyuuyoku
Below are some example sentences:
Nyūyoku suru to rirakkusu dekimasu
Taking a shower can help you relax.
You can relax when you shower.
- 入浴する - Verb that means "to take a shower"
- と - Particle indicating a condition or circumstance
- リラックス - Noun meaning "relaxation"
- できます - Verb meaning "it can be done" or "it is possible"
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun