Translation and Meaning of: パトカー - patoka-
On this page, we will study the meaning of the Japanese word パトカー (patoka-) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: patoka-
Kana: パトカー
Type: noun
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: patrol car
Meaning in English: patrol car
Definition: A car used by the police.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (パトカー) patoka-
The Japanese word 「パトカー」 (patokā) refers to a police car, a vehicle used by authorities for patrolling and law enforcement. The etymology of this term is based on the combination of two parts: the prefix 「パト」 (pato), which is a transliteration of the English word "patrol," and 「カー」 (kā), which means "car." Thus, 「パトカー」 (patokā) literally translates to "patrol car."
The origin of the term is linked to the growing influence of Western culture in Japan, especially from the late 19th century, when the country began to modernize its institutions. The adoption of various English words to describe new concepts and technologies was common during this period. The use of the word 「パトカー」 (patokā) reflects this trend of linguistic adaptation and is an example of how the Japanese language incorporated new vocabulary to fit a changing society.
Functions and Characteristics of the 「パトカー」 (patokā)
The police cars in Japan, identified as 「パトカー」 (patokā), perform several important functions:
- Patrolling urban and rural areas.
- Emergency response and rescue calls.
- Transport of officers during police operations.
- Execution of search and seizure of illegal items.
In addition to their main functions, the 「パトカー」 (patokā) are often equipped with advanced technology, including communication systems, sirens, and special lights, which help ensure a quick and efficient response in emergency situations.
It is interesting to note that the designation and use of the term「パトカー」 (patokā) may vary slightly between regions of Japan, due to local dialects and popular expressions. However, as an official term, it is widely recognized and used throughout Japanese society, reflecting an aspect of the police presence in urban communities.
Synonyms and similar words
- 警察車 (Keisatsusha) - Police vehicle, car used by the police.
- ポリスカー (Porisukā) - Police car, a more Westernized term.
- パトロールカー (Patorōrukā) - Patrol car, used for security patrols.
Words related
Words with the same pronunciation: パトカー patoka-
How to Write in Japanese - (パトカー) patoka-
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (パトカー) patoka-:
Example Sentences - (パトカー) patoka-
Below are some example sentences:
Patokaa ga kaketsuketa
The police arrived in a patrol car.
A police car sped by.
- パトカー - patokaa (police car)
- が - ga (subject particle)
- 駆けつけた - rushed to arrive
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun