Translation and Meaning of: データ - de-ta

On this page, we will study the meaning of the Japanese word データ (de-ta) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: de-ta

Kana: データ

Type: noun

L: jlpt-n1

データ

Translation / Meaning: Dice

Meaning in English: data

Definition: A collection of numbers or letters that represents information or facts.

Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases

Explanation and Etymology - (データ) de-ta

The Japanese word 「データ」 (de-ta) is a transcription of the English term "data". Its etymology dates back to the use of Western technical and scientific jargon. The concept of "data" relates to information that is collected, organized, and analyzed to form useful knowledge. The adoption of this term in Japanese occurred during a period when information technology began to advance rapidly in Japan, especially during the 1980s.

In the context of the Japanese language, 「データ」 (de-ta) refers to a variety of information, such as numbers, texts, images, and other digital formats. This term is widely used in academic, business, and technological environments, especially to describe collections of information that can be analyzed and manipulated. The word is an integral part of the technical vocabulary and is often associated with user interfaces in software, statistical research, and data science.

Usage and Popularity

The popularity of 「データ」 (de-ta) has grown alongside the evolution of information technology. Especially in the digital age, where the collection and analysis of data have become essential for decision-making across different sectors. This word has become a common term in various professions, including computer science, marketing, and academic research.

In information technology, it refers to sets of processable information.
No marketing, it relates to consumer behavior and preferences.
In research, it involves the collection of statistical or qualitative data.

The word 「データ」 (de-ta) is an example of how the Japanese language adapts and incorporates Western terms while maintaining its structure and pronounceability. With the continuous advancement of technologies, it is likely that its use will continue to expand, keeping up with new trends in information analysis and Big Data.

Synonyms and similar words

情報 (Jouhou) - Information
資料 (Shiryou) - Materials or Documents
ファイル (Fairu) - File or Folder
レコード (Rekōdo) - Registration or Recording

SEARCH FOR MORE WORDS WITH THE SAME MEANING

Words related

テキスト

tekisuto

1. text; 2. Text book

インフォメーション

infwome-syon

Information

身分

mibun

social standing; social status

膨大

boudai

big; bulky; gigantic; wide; swelling; expansion

複数

fukusuu

plural form; multiple

背景

haikei

bottom; scenario; settings; circumstance

何より

naniyori

Better

動的

douteki

dynamic; kinetic

地位

chii

(social) position; status

静的

seiteki

static

Words with the same pronunciation: データ de-ta

How to Write in Japanese - (データ) de-ta

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (データ) de-ta:

Example Sentences - (データ) de-ta

Below are some example sentences:

重複したデータを削除してください。

Juufuku shita data wo sakujo shite kudasai

Please remove duplicate data.

Delete duplicate data.

重複した - repeated, duplicated
データ - Dice
を - object particle
削除 - deletion, removal
してください - please do it

データを保存してください。

Deeta wo hozon shite kudasai

Please save the data.

Save the data.

データ (dēta) - "datos" in Japanese means "データ" (pronounced "dēta").
を (wo) - direct object particle in Japanese
保存 (hozon) - It means "save" in Japanese.
して (shite) - form of the verb "suru" (to do) in Japanese
ください (kudasai) - a polite expression to ask for something in Japanese, means "please"
. (ponto) - punctuation mark to end the sentence in Japanese