Translation and Meaning of: スマート - suma-to
On this page, we will study the meaning of the Japanese word スマート (suma-to) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: suma-to
Kana: スマート
Type: Adjective
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: intelligent; elegant; slim
Meaning in English: smart;stylish;slim
Definition: smart, sophisticated, convenient
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (スマート) suma-to
The Japanese term 「スマート」 (suma-to) is a loanword from the English "smart," carrying a similar meaning to the original, referring to something that is intelligent, elegant, or skilled. The etymology of the word indicates a cultural convergence, as the use of foreign words is common in modern Japanese, especially in contexts related to technology, fashion, and lifestyle. This adaptation is an example of how Japanese has absorbed influences from other languages over time.
In the Japanese language, 「スマート」 (suma-to) can be used to describe not only a person's appearance, such as a well-tailored suit or a modern style of dressing, but also to emphasize someone's intelligence. This multifunctionality of the word reflects the difficult balance between appearance and intellect that is appreciated in contemporary culture. The versatility of the expression allows it to fit into various situations, from fashion to academic and professional performance.
Usage and Popularity
The popularity of 「スマート」 (suma-to) has grown alongside the rise of technology and urban life in Japan. It is common to see the word in contexts ranging from fashion product advertisements to discussions about electronic devices, where the term is often associated with efficiency and modern design. Additionally, on social media and in everyday communication, 「スマート」 (suma-to) has also extended to describe practical and innovative solutions, further reinforcing its multiple connotations.
Contextual Variations
In addition to general use, the word can appear in different compositions or related terms, such as 「スマートフォン」 (suma-tofon), which means "smartphone." This expansion shows how the Japanese language can adapt and integrate new ideas while maintaining the cultural relevance of imported terms. With the growing global connection, the word 「スマート」 (suma-to) has become a link between different cultures, illustrating the ability of the Japanese language to evolve and diversify continuously.
Synonyms and similar words
- 賢い (Kashikoi) - Smart, wise
- 知的 (Chiteki) - Intellectual, related to knowledge
- 洗練された (Senren sareta) - Refined, elegant
- スマートな (Sumāto na) - Smart, cunning (can also refer to a modern appearance)
- 素晴らしい (Subarashii) - Wonderful, exceptional
- 優れた (Sugureta) - Excellent, superior
Words with the same pronunciation: スマート suma-to
How to Write in Japanese - (スマート) suma-to
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (スマート) suma-to:
Example Sentences - (スマート) suma-to
Below are some example sentences:
Watashi wa atarashii sumātofon ga hoshii desu
I want a new smartphone.
I want a new smartphone.
- 私 (watashi) - personal pronoun meaning "I"
- は (wa) - particle that indicates the topic of the sentence, in this case "I"
- 新しい (atarashii) - adjective meaning "new"
- スマートフォン (sumātofon) - noun meaning "smartphone"
- が (ga) - particle that marks the subject of the sentence, in this case "smartphone"
- 欲しい (hoshii) - adjective meaning "to want"
- です (desu) - auxiliary verb that indicates the polite or formal form of the sentence
Sumāto na dezain no sumātofon ga hoshii desu
I want a smartphone with a smart design.
- スマートな - adjective meaning "intelligent" or "elegant"
- デザイン - noun meaning "design"
- の - Article that indicates possession or attribution
- スマートフォン - noun meaning "smartphone"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 欲しい - adjective meaning "to want" or "to desire"
- です - verb "to be" in the present tense
Other words of the same type: Adjective
See other words from our dictionary that are also: Adjective