Translation and Meaning of: サークル - sa-kuru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word サークル (sa-kuru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: sa-kuru
Kana: サークル
Type: noun
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: Circle; Sports Club (i.e. in a company)
Meaning in English: circle;sports club (i.e. at a company)
Definition: An organization where several people come together to interact and carry out activities.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (サークル) sa-kuru
The word 「サークル」 (sa-kuru) has its roots in the transliteration of the English term "circle." This linguistic borrowing is commonly used in the Japanese language to describe a group or community formed around shared interests or activities. The etymology of the word reflects this connection, as the original concept of a circle implies unity and inclusion, representing the idea of people coming together to participate in a common purpose.
In the Japanese context, a 「サークル」 (sa-kuru) generally refers to clubs or student groups in schools and universities that gather to practice sports, arts, or discuss academic topics. These groups are a fundamental part of student life in Japan, providing a space for socialization and skill development. The word is used in informal situations, although it can also be seen in more structured contexts, such as professional associations.
Characteristics of "サークル" (sa-kuru)
- Diversified Activities: From sports, music, and crafts to academic debates and games.
- Good Social Relationships: Provides a favorable environment for friendship and networking.
- Flexible Structure: They are often organized informally, allowing members the freedom to shape their experiences.
Furthermore, the 「サークル」 (sa-kuru) serve as a microcosm of society, emphasizing the importance of collectivity over individualism. Participating in a circle can be an excellent opportunity to develop interpersonal skills, leadership, and collaboration. This type of organization enriches the campus life experience and helps in the construction of identity among young people.
Synonyms and similar words
- 同好会 (Doukoukai) - Association of people with common interests.
- クラブ (Kurabu) - Club, usually used in social or recreational contexts.
- サークル活動 (Sākuru katsudō) - Circle activities related to interest groups.
- サークル (Sākuru) - Circle refers to an informal group or club.
- サークル団体 (Sākuru dantai) - Circle organization, a group that meets with a common goal.
- サークルチーム (Sākuru chīmu) - Circle team, a group that participates in competitions or sports activities.
Words related
Words with the same pronunciation: サークル sa-kuru
How to Write in Japanese - (サークル) sa-kuru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (サークル) sa-kuru:
Example Sentences - (サークル) sa-kuru
Below are some example sentences:
Nenhum resultado encontrado.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun