Translation and Meaning of: 訴え - uttae
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 訴え (uttae) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: uttae
Kana: うったえ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: judicial process; complaint
Meaning in English: lawsuit;complaint
Definition: To convey someone's thoughts and feelings to others and to society.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (訴え) uttae
The Japanese word 訴え (utae) is composed of the Kanji 訴 (I am) which means "to appeal, complain" and え (E) which is a suffix that indicates action. Therefore, it can be translated as "action to appeal or complain." This word is commonly used in legal contexts, as in "訴えを起こす" (Utae Wo Okosu) which means "to file a lawsuit."How to Write in Japanese - (訴え) uttae
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (訴え) uttae:
Synonyms and Similar - (訴え) uttae
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
告訴; 申し立て; 提訴; 訴状; 訴訟; 訴追
Words containing: 訴え
See also other related words from our dictionary:
Kana: うったえる
Romaji: uttaeru
Translation / Meaning:
process (a person); resort to; to appeal to
Words with the same pronunciation: うったえ uttae
Example Sentences - (訴え) uttae
Below are some example sentences:
不服を訴える。
Fufuku wo uttaeru
Appeal against the decision.
Complain about complaints.
- 不服 - It means "discontent" or "dissatisfaction".
- を - particle that indicates the object of the action.
- 訴える - verb that means "appeal" or "complain".
訴えを聞いてください。
Sue wo kiite kudasai
Please listen to my complaint.
Please listen to the appeal.
- 訴え - noun that means "complaint" or "accusation".
- を - particle that indicates the object of the sentence.
- 聞いて - The verb "聞く (kiku)" in the gerund form is "listening".
- ください - The verb くださる (kudasaru) in the imperative form means "please".
彼女は彼に訴えるつもりだ。
Kanojo wa kare ni uttaeru tsumori da
She intends to sue him.
She intends to attract him.
- 彼女 - kanojo means "she" in Japanese.
- は - "wa" is a topic particle in Japanese.
- 彼に - "kare ni" means "to him" in Japanese.
- 訴える - "uttaeru" means "complain" or "sue" in Japanese.
- つもり - "tsumori" means "intention" in Japanese.
- だ - "da" is a copulative particle in Japanese.
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 訴え Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "judicial process; complaint" é "(訴え) uttae". Throughout this page you will find information and alternatives.