Translation and Meaning of: 流れ - nagare
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 流れ (nagare) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: nagare
Kana: ながれ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: flow; chain
Meaning in English: stream;current
Definition: that things change.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (流れ) nagare
The Japanese word "流れ" (nagare) is composed of the characters "流" meaning "flow" or "current" and "れ" which is a suffix that indicates the verb form. Therefore, "nagare" can be translated as "flow" or "current". This word is often used to describe the movement of water in rivers, seas and oceans, but it can also be used to describe the movement of other things, such as people, ideas or events. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was created from the combination of the characters "流" and "れ". Since then, "nagare" has been widely used in the Japanese language and is considered a key word for describing nature and life in motion.How to Write in Japanese - (流れ) nagare
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (流れ) nagare:
Synonyms and Similar - (流れ) nagare
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
流れる; 河流; 水流; 潮流; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水;
Words containing: 流れ
See also other related words from our dictionary:
Kana: ながれる
Romaji: nagareru
Translation / Meaning:
to transmit; Flow; run (ink); be washed
Words with the same pronunciation: ながれ nagare
Example Sentences - (流れ) nagare
Below are some example sentences:
深夜には静かな時間が流れる。
Shinya ni wa shizuka na jikan ga nagareru
during the dawn
Quiet time flows late at night.
- 深夜には - late night
- 静かな - calm
- 時間が - time
- 流れる - flow
電流が流れています。
Denryuu ga nagarete imasu
Electric current is flowing.
The current is flowing.
- 電流 - electric current
- が - subject particle
- 流れています - it's flowing
この川の流れはとても美しいです。
Kono kawa no nagare wa totemo utsukushii desu
The current of this river is very beautiful.
The flow of this river is very beautiful.
- この - demonstrative pronoun meaning "this"
- 川 - noun meaning "river"
- の - particle that indicates possession or relationship between two words
- 流れ - noun that means "flow" or "current"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- とても - adverb meaning "very"
- 美しい - adjective meaning "beautiful" or "beautiful"
- です - linking verb that indicates the polite and formal form of the present
川の流れは常に変化しています。
Kawa no nagare wa tsune ni henka shiteimasu
The river flow is constantly changing.
- 川の流れ - Flowing river
- は - topic particle
- 常に - ever
- 変化しています - mudando
悠々とした時間が流れる。
Yuuyuu to shita jikan ga nagareru
A smooth time flows.
- 悠々とした - It means "serene" or "calm".
- 時間 - It means "time".
- が - grammatical particle that indicates the subject of the sentence.
- 流れる - It means "flow" or "pass".
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 流れ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "flow; chain" é "(流れ) nagare". Throughout this page you will find information and alternatives.
