Translation and Meaning of: 晴れ - hare
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 晴れ (hare) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hare
Kana: はれ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: clear weather
Meaning in English: clear weather
Definition: The weather is good and there are no clouds.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (晴れ) hare
晴れ (はれ) is a Japanese word meaning "clear sky" or "good time". It is composed by the kanjis 晴, which means "lighten" or "clean", and れ, which is a suffix that indicates state or condition. The word is often used to describe a sunny, cloudless day. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term was written as "晴明" (はれあきらめ). At this time, the word was used to describe the clarity of the mind or clear intelligence. Over time, the meaning has evolved to refer to the clear and sunny time. 晴れ It is a common word in the Japanese language and is often used in daily conversations and weather forecasts. In addition, the word is also used in idioms such as 晴れの日傘をさす (はれひにかさをさす), which means "using an umbrella on a sunny day."How to Write in Japanese - (晴れ) hare
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (晴れ) hare:
Synonyms and Similar - (晴れ) hare
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
晴天; 快晴; 晴れ晴れ; 晴れた空; 晴れ渡る; 晴れ上がる
Words containing: 晴れ
See also other related words from our dictionary:
Kana: はれる
Romaji: hareru
Translation / Meaning:
be sunny; to clean; rain
Words with the same pronunciation: はれ hare
Example Sentences - (晴れ) hare
Below are some example sentences:
明日は晴れるでしょう。
Ashita wa hareru deshou
Tomorrow must be sunny.
It will be sunny tomorrow.
- 明日 - tomorrow
- は - topic particle
- 晴れる - to be sunny
- でしょう - expression of probability or assumption
明日は晴れるといいですね。
Ashita wa hareru to ii desu ne
I hope tomorrow is sunny.
I hope you are sunny tomorrow.
- 明日 - tomorrow
- は - topic particle
- 晴れる - to be sunny
- と - quote particle
- いい - good
- です - verb to be
- ね - Ending particle
今日の天気は晴れです。
Kyou no tenki wa hare desu
Today's time is sunny.
Time is sunny today.
- 今日の - of today
- 天気 - "tempo/clima"
- は - topic particle
- 晴れ - "ensolarado"
- です - verb "to be/estar" in the present tense
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 晴れ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "clear weather" é "(晴れ) hare". Throughout this page you will find information and alternatives.