Translation and Meaning of: 揺れる - yureru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 揺れる (yureru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: yureru
Kana: ゆれる
Type: Substantive
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: shake; to swing
Meaning in English: to shake;to sway
Definition: An object that swings from side to side or back and forth.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (揺れる) yureru
揺れる (Yureru) is a Japanese verb that means "swing", "trembling" or "oscillating". The word is composed of the Kanji 揺 (yre), which means "swing", and れる (ruru), which is a particle that indicates that the action is passive or occurs naturally. The word can be used to describe physical movements such as the balance of an object or the oscillation of a building during an earthquake, or to describe emotions or feelings that are in flow or change.How to Write in Japanese - (揺れる) yureru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (揺れる) yureru:
Synonyms and Similar - (揺れる) yureru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
揺動する; 揺らぐ; 揺れ動く; 揺らめく; 揺れる; 揺すぶる; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺り動く; 揺り動かす; 揺
Words containing: 揺れる
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: ゆれる yureru
Example Sentences - (揺れる) yureru
Below are some example sentences:
緑の葉は風に揺れる。
Midori no ha wa kaze ni yureru
The green leaves shake in the wind.
The green leaves tremble in the wind.
- 緑の葉 - "midori no ha" - "green leaf" green leaves
- は - topic particle
- 風 - "wind" wind
- に - target particle
- 揺れる - "yureru" - sway swing, oscillate
穂が風に揺れる。
Ho ga kaze ni yureru
The ears swing in the wind.
The ears shake in the wind.
- 穂 (ho) - means "ear" or "cluster" and refers to the ears of rice or other grains.
- が (ga) - grammatical particle that indicates the subject of the sentence.
- 風 (kaze) - It means "wind".
- に (ni) - Preposition.
- 揺れる (yureru) - verb that means "swaying" or "moving", in this case, the rice ears swaying in the wind.
木々が揺れる音が聞こえる。
Mokumoku ga yureru oto ga kikoeru
You can hear the sound of trees shaking.
- 木々 - trees
- が - subject particle
- 揺れる - swing, shake
- 音 - som
- が - subject particle
- 聞こえる - to be heard, to be audible
嫋かな花が風に揺れる。
Noboroka na hana ga kaze ni yureru
The delicate flowers shake in the wind.
。 The flower shakes in the wind.
- 嫋かな - delicate, graceful
- 花 - flower
- が - subject particle
- 風 - wind
- に - target particle
- 揺れる - swing, oscillate
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 揺れる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive
See other words from our dictionary that are also: Substantive
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "shake; to swing" é "(揺れる) yureru". Throughout this page you will find information and alternatives.