Translation and Meaning of: 並み - nami
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 並み (nami) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: nami
Kana: なみ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: average; average; common; common
Meaning in English: average;medium;common;ordinary
Definition: Having the same shape, number, quantity, etc.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (並み) nami
並み (なみ) It is a Japanese word that can be translated as "common", "regular" or "medium". The word is composed of characters 並, which means "aligned" or "equal", and み, which is a suffix that indicates a state or condition. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as 平み (Hirami), which meant "equality" or "uniformity". Over time, the word evolved to 並み (Nami), which was used to describe things that are common or regular. Nowadays, the word is used in a variety of contexts, from describing someone's skill level in an activity to the size or quality of an object. For example, 並みのスキル (nami no sukiru) means "common ability" or "regular ability" while 並み大き大き (nami in ookisa) means "ordinary size" or "regular size".How to Write in Japanese - (並み) nami
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (並み) nami:
Synonyms and Similar - (並み) nami
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
同等; 平均; 普通; 標準; 均等; 等級; 等しく; 等差; 等価; 等量; 等分; 等級; 等身大; 等価値; 等速度; 等角; 等比数列; 等比級数; 等比例; 等幅; 等差数列; 等差級数; 等差数列; 等差数列の和; 等差級数の和; 等差中項; 等差中数; 等差中数の公式; 等差中数の求め方;
Words containing: 並み
See also other related words from our dictionary:
Kana: のきなみ
Romaji: nokinami
Translation / Meaning:
row of houses
Kana: つきなみ
Romaji: tsukinami
Translation / Meaning:
Every month; common
Words with the same pronunciation: なみ nami
Example Sentences - (並み) nami
Below are some example sentences:
並みの力で頑張ります。
Nami no chikara de ganbarimasu
I will strive with medium strength.
I will do my best with the same power.
- 並みの力で - nami in chikara de- with common strength
- 頑張ります - ganbarimasu- I will try my best
賑やかな街並みが好きです。
Nigiyaka na machinami ga suki desu
I like animated streets.
I like the lively landscape of the city.
- 賑やかな - excited, lively
- 街並み - urban landscape, city view
- が - subject particle
- 好き - like, appreciate
- です - verb to be in the formal present tense
軒並み値上げされた。
Kubanami neage sareta
The price has been increased on all houses.
The price has been raised all over the place.
- 軒並み - means "in general" or "in all houses"
- 値上げ - means "price increase"
- された - is the passive form of the verb "to do" or "to be done"
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 並み Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "average; average; common; common" é "(並み) nami". Throughout this page you will find information and alternatives.