Übersetzung und Bedeutung von: 診断 - shindan

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 診断 (shindan) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shindan

Kana: しんだん

Typ: Substantiv

L: jlpt-n2

診断

Übersetzung / Bedeutung: Diagnose

Bedeutung auf Englisch: diagnosis

Erklärung und Etymologie - (診断) shindan

Das japanische Wort 診断 (Shindan) besteht aus zwei Kanjis: 診 (SHIN), was "Diagnose" und 断 (Dan) bedeutet, was "Entscheidung" oder "Urteilsvermögen" bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von "Diagnose" oder "medizinischer Bewertung". Das Wort wird häufig im Gesundheitswesen verwendet, um auf den Prozess der Beurteilung und Bestimmung einer Erkrankung oder Krankheit bei einem Patienten zu verweisen. Die Etymologie des Wortes stammt aus der EDO-Zeit (1603-1868), als sich die traditionelle japanische Medizin entwickelte und das Wort Shindan geschaffen wurde, um den medizinischen diagnostischen Prozess zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (診断) shindan

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (診断) shindan:

Synonyme und Ähnliche - (診断) shindan

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

診察; 検査; チェック; 診療; 診断書

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 診断

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: しんだん shindan

Beispielsätze - (診断) shindan

Nachfolgend einige Beispielsätze:

レントゲンで骨折を診断されました。

Rento gen de kossetsu wo shindan sare mashita

Durch eine Röntgenaufnahme wurde bei mir ein Bruch diagnostiziert.

  • レントゲン - Röntgenbild
  • で - pa1TP31 Ortsposition Titel
  • 骨折 - Fraktur
  • を - Akkusativpartikel
  • 診断 - Diagnose
  • されました - es wurde gemacht (ehrfürchtige Vergangenheit)

この病気の診断は難しいです。

Kono byōki no shindan wa muzukashii desu

Die Diagnose dieser Krankheit ist schwierig.

Die Diagnose dieser Krankheit ist schwierig.

  • この - Dieses hier
  • 病気 - Krankheit
  • の - im
  • 診断 - Diagnose
  • は - é
  • 難しい - schwierig
  • です - sein

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 診断 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

魅力

Kana: みりょく

Romaji: miryoku

Bedeutung:

Charme; Faszination; glamourös

投書

Kana: とうしょ

Romaji: tousho

Bedeutung:

Leserbrief; Brief eines Lesers; Beitrag

彼方此方

Kana: あちらこちら

Romaji: achirakochira

Bedeutung:

Hier und da

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Diagnose" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Diagnose" é "(診断) shindan". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(診断) shindan"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.