Übersetzung und Bedeutung von: 匂い - nioi
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 匂い (nioi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nioi
Kana: におい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3
Übersetzung / Bedeutung: Geruch; Parfüm; Geruch; schlechter Geruch; Duft; Aroma; Parfüm
Bedeutung auf Englisch: odour;scent;smell;stench;fragrance;aroma;perfume
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (匂い) nioi
Das japanische Wort „匂い“ (nioi) setzt sich aus den Zeichen „匂“ für „Geruch“ und „い“ zusammen, einem Suffix, das die Qualität oder den Zustand des Vorhergehenden angibt. Daher kann „匂い“ mit „Geruch“ oder „Duft“ übersetzt werden. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als die japanische Sprache begann, sich zu entwickeln und viele chinesische Begriffe zu integrieren. Das Wort „nioi“ leitet sich vom chinesischen Begriff „xiang“ ab, der auch „Geruch“ oder „Duft“ bedeutet. Seitdem wird das Wort „nioi“ in vielen verschiedenen Zusammenhängen verwendet, beispielsweise zur Beschreibung der Aromen von Lebensmitteln, Parfüm, Blumen und sogar Menschen.Wie schreibt man auf Japanisch - (匂い) nioi
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (匂い) nioi:
Synonyme und Ähnliche - (匂い) nioi
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
香り; 匂い香り; におい; 臭い
Wörter, die Folgendes enthalten: 匂い
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: におい nioi
Beispielsätze - (匂い) nioi
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この花の匂いはとても良いです。
Kono hana no nioi wa totemo ii desu
Der Duft dieser Blume ist sehr gut.
- この - Zeigt Nähe in diesem Fall, "dieser".
- 花 - "blume"
- の - Partikel, die Besitz zeigt, in diesem Fall "von"
- 匂い - bedeutet "Cheiro"
- は - Das ist bereits auf Deutsch!
- とても - sehr
- 良い - gut
- です - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
焦げる匂いが漂っている。
Kogeru nioi ga tadayotte iru
Der Geruch von Brand liegt in der Luft.
Es gibt einen verbrannten Geruch.
- 焦げる - braten
- 匂い - Substantivo que significa "cheiro" ou "odor" - Substantiv, das den Geruch oder den Duft bedeutet.
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 漂っている - flutuar
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 匂い Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Geruch; Parfüm; Geruch; schlechter Geruch; Duft; Aroma; Parfüm" é "(匂い) nioi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
