Übersetzung und Bedeutung von: 主要 - shuyou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 主要 (shuyou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shuyou
Kana: しゅよう
Typ: Adjektiv, Substantiv.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Chef; hauptsächlich; hauptsächlich; wesentlich
Bedeutung auf Englisch: chief;main;principal;major
Übersetzung: Definição wichtig, zentral.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (主要) shuyou
Das japanische Wort "主要" (Shuyou) besteht aus zwei Kanjis: "主", was "Haupt" oder "Boss" und "要" bedeutet, was "wesentlich" oder "notwendig" bedeutet. Zusammen bilden sie den Begriff, der als "besonders" oder "im Wesentlichen" übersetzt werden kann. Die Etymologie der Kanjis, die das Wort "主要" ausmacht, stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji-Schreiben in Japan vorgestellt wurde. Kanji "主" besteht aus Radikalen "丶", was einen Punkt und "王" darstellt, was "König" oder "Monarch" bedeutet. Kanji "要" besteht aus Radikalen "襾", was "Abdeckung" und "襾" bedeutet, was "Deckung" bedeutet. Im Laufe der Zeit wurde das Wort "主要" in das japanische Vokabular aufgenommen und wird in verschiedenen Kontexten häufig verwendet, z. B. die Beschreibung der Hauptmerkmale eines Objekts, die Ermittlung wesentlicher Punkte in einer Diskussion oder die Angabe der Prioritäten in einem Projekt.Wie schreibt man auf Japanisch - (主要) shuyou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (主要) shuyou:
Synonyme und Ähnliche - (主要) shuyou
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
主力; 中心; 中核; 中心的; 主幹; 主軸; 主体; 主力となる; 主要な; 主要部分; 主要なもの; 主要なものを含む; 主要な役割; 主要な特徴; 主要な機能; 主要な目的; 主要な問題; 主要な項目; 主要な要素; 主要な理由; 主要な事項; 主要な業務; 主要な権限; 主要な施設; 主要な戦力; 主要な産業; 主要な市場; 主要な商品; 主要な地位; 主要なポイント; 主要な部分; 主要な目標; 主要な分野
Wörter, die Folgendes enthalten: 主要
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: しゅよう shuyou
Beispielsätze - (主要) shuyou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
主要なポイントを押さえる必要がある。
Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru
Es ist notwendig, die Hauptpunkte hervorzuheben.
Es ist notwendig, die Hauptpunkte festzuhalten.
- 主要な - bedeutet "Haupt" oder "wichtigste".
- ポイント - bedeutet "Punkt" oder "Aspekt".
- を - Das ist nicht auf Portugiesisch. Dieses Wort bleibt unverändert: objeto.
- 押さえる - halten
- 必要がある - es ist notwendig
日本の領土は四つの主要な島と多くの小さな島々から成り立っています。
Nihon no ryōdo wa yottsu no shuyōna shima to ōku no chīsana shimatō kara narimatte imasu
Das Territorium Japans besteht aus vier Hauptinseln und vielen kleinen Inseln.
- 日本の領土 - "Japanisches Gebiet"
- 四つの主要な島 - "vier Hauptinseln"
- と - "e"
- 多くの小さな島々 - "viele kleine Inseln"
- から成り立っています - "besteht aus"
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 主要 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv, Substantiv.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv, Substantiv.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Chef; hauptsächlich; hauptsächlich; wesentlich" é "(主要) shuyou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
