Übersetzung und Bedeutung von: 丁寧 - teinei
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 丁寧 (teinei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: teinei
Kana: ていねい
Typ: Adjektiv
L: jlpt-n4
Übersetzung / Bedeutung: gebildet; Höflichkeiten; vorsichtig; Vorsichtig; Sanft; nächste; vollständig; bewusst
Bedeutung auf Englisch: polite;courteous;careful;care;kind;close;thorough;conscientious
Übersetzung: Definição Eine höfliche Einstellung und Verhalten haben.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (丁寧) teinei
丁寧 (ていねい) Es ist ein japanisches Wort, das als "höflich", "höflich", "poliert" oder "freundlich" übersetzt werden kann. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: 丁 (tei) bedeutet "einfach", "genau" oder "geordnet", während 寧 (Nei) "Frieden", "Ruhe" oder "Gelassenheit" bedeutet. Zusammen bilden diese Kanjis ein Wort, das die Idee darstellt, vorsichtig und aufmerksam auf andere zu sein und mit Respekt und Überlegung zu handeln. Das Wort wird oft verwendet, um die Art und Weise zu beschreiben, wie sich Menschen in formellen oder professionellen Situationen verhalten, wie z. B. ein Vorstellungsgespräch oder ein Geschäftstreffen.Wie schreibt man auf Japanisch - (丁寧) teinei
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (丁寧) teinei:
Synonyme und Ähnliche - (丁寧) teinei
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
丁重; 丁寧な; 丁寧に; 丁重に
Wörter, die Folgendes enthalten: 丁寧
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ていねい teinei
Beispielsätze - (丁寧) teinei
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この刀は職人が丁寧に拵えたものです。
Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu
Dieses Schwert wurde sorgfältig von einem Handwerker gefertigt.
Dieses Schwert wurde vom Handwerker sorgfältig hergestellt.
- この - dieser
- 刀 - Substantivo que significa "espada" Nomen der "Schwert"
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 職人 - Handwerker
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 丁寧に - sorgfältig
- 拵えた - "fabricou" in German is "hergestellt".
- もの - Substantiv, das "Ding" bedeutet.
- です - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 丁寧 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „gebildet; Höflichkeiten; vorsichtig; Vorsichtig; Sanft; nächste; vollständig; bewusst" é "(丁寧) teinei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
