Bản dịch và Ý nghĩa của: 非行 - hikou
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 非行 (hikou) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: hikou
Kana: ひこう
Kiểu: danh từ
L: jlpt-n1
Bản dịch / Ý nghĩa: phạm pháp; hành vi xấu
Ý nghĩa tiếng Anh: delinquency;misconduct
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (非行) hikou
非行 là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "hành vi lệch lạc" hoặc "hành vi phạm pháp". Phần đầu tiên của thuật ngữ, 非 (hi), có nghĩa là "không" hoặc "không tồn tại", trong khi phần thứ hai, 行 (kou), có thể được dịch là "hành vi" hoặc "hành động". Từ 非行 thường được dùng để chỉ hành vi vi phạm các chuẩn mực xã hội hoặc luật pháp, chẳng hạn như trộm cắp, phá hoại hoặc bạo lực. Từ nguyên đầy đủ của từ này không thể được xác định chính xác, nhưng có thể nó được tạo ra bằng cách kết hợp các ký tự Trung Quốc đã được điều chỉnh cho phù hợp với ngôn ngữ Nhật Bản.Viết tiếng Nhật - (非行) hikou
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (非行) hikou:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (非行) hikou
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
不良; 悪行; 犯罪; 罪行
Các từ có chứa: 非行
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: ひこう hikou
Câu ví dụ - (非行) hikou
Dưới đây là một số câu ví dụ:
非行は社会問題です。
Hikou wa shakai mondai desu
Tội phạm là một vấn đề xã hội.
Phân định là vấn đề xã hội.
- 非行 (hikou) - comportamento inadequado, delinquência
- は (wa) - Título do tópico
- 社会 (shakai) - xã hội
- 問題 (mondai) - vấn đề
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 非行 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "phạm pháp; hành vi xấu" é "(非行) hikou". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
