Bản dịch và Ý nghĩa của: 言葉遣い - kotobadukai

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 言葉遣い (kotobadukai) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: kotobadukai

Kana: ことばづかい

Kiểu: thực chất

L: Campo não encontrado.

言葉遣い

Bản dịch / Ý nghĩa: anh ấy nói; sự biểu lộ; tiểu luận

Ý nghĩa tiếng Anh: speech;expression;wording

Definição: Định nghĩa: Refere-se ao uso de palavras e expressões.

Giải thích và từ nguyên - (言葉遣い) kotobadukai

言葉遣い (ことば づかいづかいづかいづかいづかいづかいづかいづかいづかいづかいづかい) Đó là một từ tiếng Nhật bao gồm hai kanjis: 言葉 (ことば) có nghĩa là "từ" và 遣い (つかい) có nghĩa là "sử dụng". Họ cùng nhau tạo thành thuật ngữ đề cập đến việc sử dụng từ ngữ đúng cách, nghĩa là cách các từ được chọn và sử dụng trong một cuộc trò chuyện hoặc viết. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi giới quý tộc Nhật Bản coi trọng khả năng giao tiếp thanh lịch và tinh tế. Vào thời điểm này, cách sử dụng từ ngữ được coi là một nghệ thuật, và các quý tộc đã được đào tạo sớm để làm chủ kỹ năng này. Theo thời gian, thuật ngữ 言葉 được sử dụng trong các bối cảnh rộng hơn, không chỉ đề cập đến việc sử dụng từ ngữ tinh tế, mà còn để chỉ ra cách mọi người giao tiếp nói chung, bao gồm cả việc lựa chọn từ ngữ, ngữ điệu, ngôn ngữ cơ thể và các khía cạnh khác của giao tiếp con người . Hiện tại, từ này được sử dụng rộng rãi ở Nhật Bản để chỉ liên lạc nhãn và giao tiếp giữa các cá nhân nói chung.

Viết tiếng Nhật - (言葉遣い) kotobadukai

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (言葉遣い) kotobadukai:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (言葉遣い) kotobadukai

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

敬語; 丁寧語; 作法; マナー

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 言葉遣い

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: ことばづかい kotobadukai

Câu ví dụ - (言葉遣い) kotobadukai

Dưới đây là một số câu ví dụ:

言葉遣いは大切です。

Kotoba tsukai wa taisetsu desu

Sự lựa chọn từ ngữ là quan trọng.

Từ ngữ là quan trọng.

  • 言葉遣い - significa "uso de palavras" ou "maneira de falar".
  • は - O termo "言葉遣い" significa "uso de palavras" em português.
  • 大切 - adjetivo que significa "importante" ou "valioso".
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida.

彼は荒っぽい言葉遣いをする。

Kare wa arappoi kotobazukai o suru

Anh ta sử dụng ngôn ngữ thô lỗ.

Anh ấy nói chuyện khó khăn.

  • 彼 - Anh ta
  • は - Partópico do Documento
  • 荒っぽい - Thô lỗ
  • 言葉遣い - Lựa chọn từ ngữ, ngôn ngữ
  • を - Artigo definido.
  • する - Fazer

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 言葉遣い sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: thực chất

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: thực chất

恋愛

Kana: れんあい

Romaji: renai

Nghĩa:

yêu; Tình yêu của tình yêu; niềm đam mê; cảm xúc; tình cảm

英語

Kana: えいご

Romaji: eigo

Nghĩa:

ngôn ngữ tiếng Anh

パス

Kana: パス

Romaji: pasu

Nghĩa:

con đường; vượt qua (trong trò chơi)

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "anh ấy nói; sự biểu lộ; tiểu luận" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "anh ấy nói; sự biểu lộ; tiểu luận" é "(言葉遣い) kotobadukai". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(言葉遣い) kotobadukai", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
言葉遣い