Bản dịch và Ý nghĩa của: 確保 - kakuho
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 確保 (kakuho) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: kakuho
Kana: かくほ
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: bảo đảm; bảo vệ; để duy trì; để giữ; bảo vệ
Ý nghĩa tiếng Anh: guarantee;ensure;maintain;insure;secure
Definição: Định nghĩa: Giữ nó trong tay.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (確保) kakuho
確保 (kakuho) là một từ tiếng Nhật bao gồm chữ Hán 確 (kaku) có nghĩa là "chắc chắn" hoặc "an toàn" và 保 (ho) có nghĩa là "bảo vệ" hoặc "giữ". Họ cùng nhau tạo thành ý nghĩa của "bảo đảm" hoặc "đảm bảo". Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý và cảnh sát để chỉ việc bắt giữ hoặc bắt giữ một nghi phạm.Viết tiếng Nhật - (確保) kakuho
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (確保) kakuho:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (確保) kakuho
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
確保; 保証; 保障; 保持; 安全確保; 確立
Các từ có chứa: 確保
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: かくほ kakuho
Câu ví dụ - (確保) kakuho
Dưới đây là một số câu ví dụ:
警察は犯人を確保しました。
Keisatsu wa hannin o kakuho shimashita
Cảnh sát đã bắt được tên tội phạm.
Công an đã bắt được thủ phạm.
- 警察 (keisatsu) - cảnh sát
- は (wa) - Título do tópico
- 犯人 (han'nin) - tội phạm
- を (wo) - Título do objeto direto
- 確保 (kakuhou) - capturou
- しました (shimashita) - particípio passado de "fazer" - feito
先着順で席を確保してください。
Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai
Vui lòng đảm bảo chỗ ngồi của bạn theo thứ tự đến.
Vui lòng đảm bảo chỗ ngồi trên cơ sở ưu tiên được phục vụ trước.
- 先着順 (sentei jun) - thứ tự đến
- で (de) - phương pháp hoặc phương tiện được chỉ định
- 席 (seki) - ghế
- を (wo) - Título do objeto
- 確保 (kakuho) - đảm bảo
- して (shite) - hình thức biến thể của động từ "suru" (làm)
- ください (kudasai) - xin vui lòng
スペースを確保してください。
Supēsu o kakutoku shite kudasai
Vui lòng giữ chỗ.
Hãy bảo vệ không gian.
- スペース (supēsu) - không gian
- を (wo) - Título do objeto
- 確保 (kakuhō) - đảm bảo, đảm nhiệm, đặt trước
- して (shite) - cách ngữ của động từ suru (làm)
- ください (kudasai) - xin lỗi, não foi possível traduzir essa expressão.
輸送手段を確保する必要がある。
Yusō shudan o kakuho suru hitsuyō ga aru
Nó là cần thiết để đảm bảo phương tiện giao thông vận tải.
- 輸送 (yusō) - transporte
- 手段 (shudan) - khá
- を (o) - Título do objeto direto
- 確保する (kakuho suru) - garantir
- 必要がある (hitsuyō ga aru) - cần thiết
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 確保 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "bảo đảm; bảo vệ; để duy trì; để giữ; bảo vệ" é "(確保) kakuho". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
