Bản dịch và Ý nghĩa của: 消息 - shousoku
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 消息 (shousoku) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: shousoku
Kana: しょうそく
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: Tin tức; Thư; trường hợp
Ý nghĩa tiếng Anh: news;letter;circumstances
Definição: Định nghĩa: Mong muốn hoặc quan tâm biết ai đó đang đi đâu hoặc đang làm gì.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (消息) shousoku
Từ tiếng Nhật 消息 (shōsoku) được tạo thành từ hai kanjis: 消 (shō) có nghĩa là "dập tắt" hoặc "biến mất" và 息 (soku) có nghĩa là "thở" hoặc "cuộc sống". Họ cùng nhau hình thành ý nghĩa của "tin tức" hoặc "thông tin". Từ này có thể được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như tin tức cuối cùng, thông tin sự kiện hoặc cập nhật về sức khỏe của một người.Viết tiếng Nhật - (消息) shousoku
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (消息) shousoku:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (消息) shousoku
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
知らせ; メッセージ; お知らせ; 通知; ニュース
Các từ có chứa: 消息
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: しょうそく shousoku
Câu ví dụ - (消息) shousoku
Dưới đây là một số câu ví dụ:
私はあなたからの消息を待っています。
Watashi wa anata kara no shōsai o matte imasu
Tôi đang chờ đợi tin tức từ bạn.
Tôi đang đợi bạn sống ở đó.
- 私 (watashi) - "eu" significa "eu" em japonês.
- は (wa) - Tópico em japonês
- あなた (anata) - "você" em japonês significa "あなた" (anata).
- から (kara) - "de" significa "から" em japonês.
- の (no) - Título de posse em japonês
- 消息 (shousoku) - "notícias" em japonês é ニュース (nyūsu).
- を (wo) - Título do objeto em japonês
- 待っています (matteimasu) - "estou esperando" em japonês significa "待っています"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 消息 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "Tin tức; Thư; trường hợp" é "(消息) shousoku". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
