Bản dịch và Ý nghĩa của: 模索 - mosaku
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 模索 (mosaku) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: mosaku
Kana: もさく
Kiểu: Thực chất.
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: Lớn lên (đến)
Ý nghĩa tiếng Anh: groping (for)
Definição: Định nghĩa: Thử và lỗi trong việc tìm kiếm một giải pháp hoặc phương pháp cho một vấn đề.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (模索) mosaku
模索 Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "tìm kiếm với khó khăn" hoặc "tìm kiếm không mệt mỏi". Từ này bao gồm Kanjis 模 (MoU), có nghĩa là "mô hình" hoặc "tiêu chuẩn" và 索 (saku), có nghĩa là "dây" hoặc "cà vạt". Nguồn gốc của từ có từ thời kỳ Heian (794-1185), khi thông thường sử dụng các chuỗi để tìm kiếm các vật thể bị mất ở những nơi tối hoặc khó khăn. Theo thời gian, thuật ngữ này đã được sử dụng trừu tượng hơn, để chỉ tìm kiếm các giải pháp cho các vấn đề phức tạp hoặc tìm kiếm thứ gì đó chưa được tìm thấy.Viết tiếng Nhật - (模索) mosaku
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (模索) mosaku:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (模索) mosaku
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
あれこれ探る; 探求する; 探りを入れる; 試行錯誤する; 試みる
Các từ có chứa: 模索
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: もさく mosaku
Câu ví dụ - (模索) mosaku
Dưới đây là một số câu ví dụ:
私はまだ自分の人生の方向性を模索しています。
Watashi wa mada jibun no jinsei no hōkōsei o mosaku shite imasu
Tôi vẫn đang đi tìm hướng đi của đời mình.
Tôi vẫn đang đi tìm hướng đi của đời mình.
- 私 (watashi) - Eu - 私 (watashi)
- は (wa) - Tópico
- まだ (mada) - ainda - ainda
- 自分 (jibun) - đại từ đối xứng có nghĩa là "tôi chính mình"
- の (no) - phó từ chỉ mối quan hệ sở hữu
- 人生 (jinsei) - vida -> vida
- の (no) - hạt kết nối kết nối "cuộc sống" với "định hướng"
- 方向性 (hōkōsei) - danh từ có nghĩa là "hướng" hoặc "phương hướng"
- を (wo) - Từ "objeto" nhằm chỉ ra túc từ trong câu
- 模索しています (mosaku shiteimasu) - động từ phức hợp có nghĩa là "tìm kiếm" hoặc "khám phá"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 模索 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: Thực chất.
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Thực chất.
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "Lớn lên (đến)" é "(模索) mosaku". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
