Bản dịch và Ý nghĩa của: 数 - kazu
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 数 (kazu) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: kazu
Kana: かず
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: con số; nhân vật
Ý nghĩa tiếng Anh: number;figure
Definição: Định nghĩa: Kazu: Một khái niệm có thể được biểu đạt dựa trên biểu thức và khái niệm toán học.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (数) kazu
数 (かず) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "số" hoặc "số lượng". Từ này bao gồm các ký tự Kanji "" có nghĩa là "đếm" hoặc "số". Kanji được hình thành bởi ngã ba của hai yếu tố: gốc "" có nghĩa là "cây" và gốc "" có nghĩa là "chân". Sự kết hợp của hai yếu tố này đại diện cho ý tưởng đếm các đối tượng, vì mọi người đã sử dụng để đánh dấu cây có vết cắt trong thân cây để đếm số lượng. Từ được sử dụng trong các tình huống khác nhau trong ngôn ngữ Nhật Bản, chẳng hạn như biểu thức toán học, đếm đối tượng, số lượng thực phẩm, trong số những người khác.Viết tiếng Nhật - (数) kazu
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (数) kazu:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (数) kazu
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
量; 数量; 分量; 数値; 数字; 算数; 算出; 計算; 計量; 計数; 計算量; 計量単位; 計数単位; 量数; 数える; 数う; 数え上げる; 数え切る; 数える; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数え取る; 数え分ける; 数え上がる; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数え取る; 数え分ける; 数え上がる; 数え上げる; 数え切る; 数え落とす; 数え出す; 数
Các từ có chứa: 数
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Kana: むすう
Romaji: musuu
Nghĩa:
Vô số số; số lượng vô hạn
Kana: まいすう
Romaji: maisuu
Nghĩa:
Số lượng những thứ phẳng
Kana: ぶんすう
Romaji: bunsuu
Nghĩa:
Phân số (trong toán học)
Kana: ふくすう
Romaji: fukusuu
Nghĩa:
dạng số nhiều; nhiều
Kana: てんすう
Romaji: tensuu
Nghĩa:
nhãn hiệu; điểm; chấm câu; hành quyết; số hạng mục; tín dụng
Kana: てかず
Romaji: tekazu
Nghĩa:
số lần di chuyển; vấn đề
Kana: たんすう
Romaji: tansuu
Nghĩa:
Đơn số)
Kana: たすうけつ
Romaji: tasuuketsu
Nghĩa:
Quy tắc đa số
Kana: せいすう
Romaji: seisuu
Nghĩa:
Trọn
Kana: すうじ
Romaji: suuji
Nghĩa:
chữ số; nhân vật
Các từ có cách phát âm giống nhau: かず kazu
Câu ví dụ - (数) kazu
Dưới đây là một số câu ví dụ:
数学は難しいです。
Sūgaku wa muzukashii desu
Toán khó.
- 数学 (sūgaku) - toán học
- は (wa) - Partópico do Documento
- 難しい (muzukashii) - Khó
- です (desu) - Verbo ser/estar (cortês)
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
Phép chia là một phương pháp tính toán cơ bản trong toán học.
Phép chia là phương pháp tính toán cơ bản trong toán học.
- 割り算 - significa "divisão" em japonês.
- は - é uma palavra de tópico que indica que "divisão" é o assunto da frase.
- 数学 - significa "matemática" em japonês.
- の - é uma partícula de posse que indica que "matemática" é o dono de "divisão".
- 基本的な - significa "基本" ou "基礎" em japonês.
- 計算方法 - meio de cálculo
- です - é uma partícula de finalização que indica que a frase está completa e formal.
分数を計算するのは難しいです。
Bunsuu wo keisan suru no wa muzukashii desu
Tính toán phân số là khó khăn.
Rất khó để tính toán phân số.
- 分数 - significa "fracao" em japones.
- を - Título do objeto.
- 計算する - verbo que significa "calcular" = "calcular"
- のは - palavra
- 難しい - adjetivo que significa "difícil" - difícil
- です - A palavra é "desu" (です).
過半数の票を獲得することが勝利の条件です。
Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu
Giành được nhiều phiếu bầu nhất là điều kiện chiến thắng.
- 過半数 - nghĩa là "đa số" trong tiếng Nhật.
- の - Artigo
- 票 - "votos" em japonês é "投票"
- を - Thành phần chỉ định vị trí của câu.
- 獲得する - 動詞 que significa "obter" ou "conquistar" em japonês.
- ことが - hạt cho biết rằng động từ trước đó là chủ đề của câu.
- 勝利 - Nghĩa là "chiến thắng" trong tiếng Nhật.
- の - Artigo
- 条件 - isso significa "condição" em japonês.
- です - 動詞 "です" を日本語に翻訳すると、文が現在形で肯定形であることを示します。
ゼロは数字の一つです。
Zero wa suuji no hitotsu desu
Số không là một trong những con số.
- ゼロ - số không
- は - Artigo indicando o tópico da frase
- 数字 - número
- の - phân từ sở hữu
- 一つ - um
- です - partícula de cortesia
マイナスの数値は減少しています。
Mainasu no suuchi wa genshō shiteimasu
Số âm đang giảm dần.
- マイナス - "negativo" em japonês é 消枳 (karyu).
- の - Título em japonês que indica posse ou relação
- 数値 - "valor numérico" - giá trị số liệu
- は - Tópico
- 減少 - A palavra em japonês que significa "diminuição" é 減少 (genshō).
- しています - 動詞DOMOを使用します。
人数が少ないです。
Ninsuu ga sukunai desu
Số người là nhỏ.
- 人数 - "número de pessoas" em japonês significa "人数"
- が - é um tipo de partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
- 少ない - lấy peu ou "thấp" hoặc "ít" về số lượng.
- です - được hiểu là cách lịch sự để nói "là" hoặc "đang ở" trong tiếng Nhật.
偶数は2で割り切れる数です。
Gūsū wa ni de warikireru kazu desu
Các số chẵn được chia cho 2.
- 偶数 - số chẵn
- は - Título do tópico
- 2 - hai
- で - Título do instrumento
- 割り切れる - ser divisível
- 数 - número
- です - động từ "ser" trong hiện tại
多数決で決めましょう。
Tasūketsu de kimemashou
Hãy quyết định bởi đa số phiếu bầu.
Hãy quyết định bởi đa số để bỏ phiếu.
- 多数決 - nghĩa là "quyết định của đa số" trong tiếng Nhật, là một phương pháp đưa ra quyết định trong đó lựa chọn được chọn làm quyết định nhận được nhiều phiếu bầu nhất.
- で - là một phần tử ngữ pháp tiếng Nhật chỉ phương pháp hoặc cách thức để thực hiện điều gì đó.
- 決めましょう - đó là một cụm từ tiếng Nhật có nghĩa là "hãy quyết định". Nó được tạo thành từ động từ 決める (quyết định) và phụ ngữ đề xuất ましょう (hãy).
奇数は偶数と対照的です。
Kisuu wa guusuu to taishouteki desu
Các số lẻ tương phản với các số chẵn.
- 奇数 - số lẻ
- は - Título do tópico
- 偶数 - số chẵn
- と - Título da comparação
- 対照的 - contrastante, oposto
- です - verbo ser/estar, indicando a forma educada động từ ser/estar, chỉ ra dạng lịch sự
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 数 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "con số; nhân vật" é "(数) kazu". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
