Bản dịch và Ý nghĩa của: 底 - soko
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 底 (soko) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: soko
Kana: そこ
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: đáy; Duy Nhất
Ý nghĩa tiếng Anh: bottom;sole
Definição: Định nghĩa: nơi cái gì đó nằm phía dưới.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (底) soko
底 (そこ, Soko) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "nền" hoặc "cơ sở". Nó bao gồm các ký tự 底 (TEI) có nghĩa là "nền" và そ (SO) là một hạt chỉ ra vị trí hoặc vị trí. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi Kanji bắt đầu được sử dụng để đại diện cho nền của một vật thể hoặc địa điểm. Theo thời gian, từ này đã được phổ biến và trở thành một thuật ngữ phổ biến trong tiếng Nhật. Ngày nay, nó được sử dụng trong các tình huống khác nhau, chẳng hạn như đề cập đến đáy biển, dòng sông, một cái chảo, một hộp, trong số những người khác.Viết tiếng Nhật - (底) soko
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (底) soko:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (底) soko
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
底部; 下端; 底面; 底辺; 底面部; 底面辺; 底部分; 底部辺; 底辺部; 底辺辺; 底層; 底部層; 底層部; 底部面; 底部底; 底底; 底床; 底板; 底面板; 底面床; 底面板床; 底部板; 底部床; 底部面板; 底部面床; 底底面; 底底部; 底部底面; 底部底辺; 底部底板; 底床板; 底床面; 底板面; 底面底; 底面底部;
Các từ có chứa: 底
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Kana: とうてい
Romaji: toutei
Nghĩa:
(nó không thể)
Kana: てってい
Romaji: tettei
Nghĩa:
Rất nhấn mạnh
Kana: こんてい
Romaji: kontei
Nghĩa:
nguồn; căn cứ; sự thành lập
Các từ có cách phát âm giống nhau: そこ soko
Câu ví dụ - (底) soko
Dưới đây là một số câu ví dụ:
靴の底が剥げてしまった。
Kutsu no soko ga hageru shite shimatta
Đế của giày bóc vỏ.
Phần dưới của đôi giày bóc vỏ.
- 靴 (kutsu) - giày
- の (no) - Cerimônia de posse
- 底 (soko) - Duy Nhất
- が (ga) - Título do assunto
- 剥げてしまった (hagete shimatta) - bóc lột / mòn hoàn toàn
根底にある価値観は大切です。
Konteki ni aru kachikan wa taisetsu desu
Các giá trị cơ bản là quan trọng.
- 根底 - significa "base" ou "fundamento".
- にある - é uma partícula que indica a localização de algo, neste caso, "được đặt ở cơ sở".
- 価値観 - significa "valores" ou "princípios".
- は - é uma partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "os valores/princípios".
- 大切 - significa "importante" ou "valioso".
- です - língua portuguesa
到底わからない。
Toutéi wakaranai
Tôi không hiểu chút nào.
Tôi không biết bất cứ điều gì.
- 到底 - hoàn toàn
- わからない - không hiểu
底には真実がある。
Soko ni wa shinjitsu ga aru
Có sự thật trong nền.
- 底 (soko) - fundo - đáy
- に (ni) - một hạt tiếng Nhật chỉ vị trí của một cái gì đó
- は (wa) - một tiếp ngữ giới thiệu chủ đề của câu
- 真実 (shinjitsu) - "Verdade" em japonês é "真実" (shinjitsu).
- が (ga) - um Partícula japonesa que indica o sujeito da frase
- ある (aru) - "existir" em japonês é 存在する (sonzai suru).
- . (ponto) - dấu câu chỉ ra sự kết thúc của câu
徹底的に調べる
Tetteiteki ni shiraberu
điều tra kỹ lưỡng
- 徹底的 - đầy đủ, tỉ mỉ
- に - Título que indica o alvo da ação
- 調べる - nghiên cứu, kiểm tra
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 底 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "đáy; Duy Nhất" é "(底) soko". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
