Bản dịch và Ý nghĩa của: 害 - gai

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 害 (gai) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: gai

Kana: がい

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

Bản dịch / Ý nghĩa: tổn thương; hư hại; Ảnh hưởng của cái ác; hư hại

Ý nghĩa tiếng Anh: injury;harm;evil influence;damage

Definição: Định nghĩa: Một thứ gì đó gây hại hoặc tổn thất cho mọi người hoặc xã hội.

Giải thích và từ nguyên - (害) gai

Từ tiếng Nhật 害 (GAI) có nghĩa là "thiệt hại" hoặc "thiệt hại". Nó được sáng tác bởi chữ tượng hình 宀 (đại diện cho một mái nhà) và 毎 (có nghĩa là "mỗi ngày"). Họ cùng nhau hình thành ý nghĩa của "thiệt hại xảy ra mỗi ngày." Từ này cũng có thể được sử dụng để chỉ các bệnh hoặc thương tích do động vật hoặc thực vật gây ra. Đó là một từ phổ biến trong từ vựng của Nhật Bản và thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến an toàn và sức khỏe.

Viết tiếng Nhật - (害) gai

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (害) gai:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (害) gai

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

害悪; 悪影響; 悪化; 損害; 被害; 悪; 悪質; 悪徳; 悪事

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa:

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

利害

Kana: りがい

Romaji: rigai

Nghĩa:

ưu điểm và nhược điểm; quan tâm

妨害

Kana: ぼうがい

Romaji: bougai

Nghĩa:

xáo trộn; cản trở; lệch hướng; sự can thiệp; sự can thiệp

被害

Kana: ひがい

Romaji: higai

Nghĩa:

hư hại

迫害

Kana: はくがい

Romaji: hakugai

Nghĩa:

áp bức

損害

Kana: そんがい

Romaji: songai

Nghĩa:

hư hại; tổn thương; sự mất mát

障害

Kana: しょうがい

Romaji: shougai

Nghĩa:

trở ngại; trở ngại (thất bại)

災害

Kana: さいがい

Romaji: saigai

Nghĩa:

thiên tai; thảm họa; không may

公害

Kana: こうがい

Romaji: kougai

Nghĩa:

phiền toái nơi công cộng; sự ô nhiễm

危害

Kana: きがい

Romaji: kigai

Nghĩa:

tổn thương; hư hại; sự nguy hiểm

害する

Kana: がいする

Romaji: gaisuru

Nghĩa:

bị tổn thương; Hư hại; để hại; giết; để ngăn chặn

Các từ có cách phát âm giống nhau: がい gai

Câu ví dụ - (害) gai

Dưới đây là một số câu ví dụ:

障害を乗り越える力を持っています。

Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu

Tôi có sức mạnh để vượt qua khuyết tật.

  • 障害 (shougai) - obstáculo, impedimento
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 乗り越える (norikoeru) - vencer
  • 力 (chikara) - força, poder
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 持っています (motteimasu) - ter

死刑は人権侵害だと考えられています。

Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu

Hình phạt tử hình được coi là vi phạm nhân quyền.

Hình phạt tử hình được coi là vi phạm nhân quyền.

  • 死刑 - án tử hình
  • は - Título do tópico
  • 人権 - direitos humanos
  • 侵害 - sự vi phạm
  • だと - các biểu hiện chỉ một quan điểm hoặc niềm tin
  • 考えられています - é considerado

害することはやめてください。

Gaisuru koto wa yamete kudasai

Vui lòng ngừng gây ra thiệt hại.

Xin đừng làm hại.

  • 害する - gây hại
  • こと - đồ, chủ đề
  • は - Título do tópico
  • やめて - parar, interromper
  • ください - làm ơn

危害を与える行為は許されません。

Kigai wo ataeru koui wa yurusaremasen

Các hành động gây thiệt hại không được phép.

Hành động làm hại không được phép.

  • 危害を与える行為 - Ação que causa danos
  • は - Partópico do Documento
  • 許されません - Không cho phép

利害がかかわる問題は慎重に考えなければならない。

Rigai ga kakawaru mondai wa shinchou ni kangae nakereba naranai

Bạn phải xem xét cẩn thận vấn đề quan tâm.

  • 利害がかかわる - liên quan đến các lợi ích và quyền lợi
  • 問題 - vấn đề
  • は - Título do tópico
  • 慎重に - cuidadosamente
  • 考えなければならない - cần được xem xét

公害は環境に悪影響を与えます。

Kougai wa kankyou ni aku eikyou wo ataemasu

Ô nhiễm môi trường có tác động tiêu cực đến môi trường.

Ô nhiễm có tác động tiêu cực đến môi trường.

  • 公害 (kougai) - sự ô nhiễm
  • は (wa) - Título do tópico
  • 環境 (kankyou) - môi trường
  • に (ni) - Título de destino
  • 悪影響 (aku eikyou) - tác động tiêu cực
  • を (wo) - Título do objeto
  • 与えます (ataemasu) - gây ra, có tác động

害は避けるべきです。

Gai wa sakeru beki desu

Nên tránh thiệt hại.

  • 害 (gai) - thiệt hại
  • は (wa) - Artigo
  • 避ける (sakeru) - tránh, ngăn chặn
  • べき (beki) - bắt buộc, nên
  • です (desu) - maneira educada de ser/estar

災害が起こる前に備えをすることが大切です。

Saigai ga okoru mae ni sonae o suru koto ga taisetsu desu

Điều quan trọng là phải chuẩn bị trước khi một thảm họa xảy ra.

Điều quan trọng là phải được chuẩn bị trước khi một thảm họa xảy ra.

  • 災害 - Thảm họa
  • が - Artigo sobre sujeito
  • 起こる - Acontecer
  • 前に - Trước
  • 備えをすること - Preparar-se
  • が - Artigo sobre sujeito
  • 大切です - Là quan trọng

迫害は許されない。

Sokogai wa yurusarenai

Sự bắt bớ không được phép.

Không được phép đàn áp.

  • 迫害 - áp bức
  • は - Título do tópico
  • 許されない - Không được phép, không được dung thứ.

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

油絵

Kana: あぶらえ

Romaji: aburae

Nghĩa:

tranh sơn dầu

参議院

Kana: さんぎいん

Romaji: sangiin

Nghĩa:

Ban giám đốc

図鑑

Kana: ずかん

Romaji: zukan

Nghĩa:

sách ảnh

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "tổn thương; hư hại; Ảnh hưởng của cái ác; hư hại" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "tổn thương; hư hại; Ảnh hưởng của cái ác; hư hại" é "(害) gai". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(害) gai", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
害