Bản dịch và Ý nghĩa của: 好評 - kouhyou

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 好評 (kouhyou) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: kouhyou

Kana: こうひょう

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

好評

Bản dịch / Ý nghĩa: Phổ biến; Danh tiếng thuận lợi

Ý nghĩa tiếng Anh: popularity;favorable reputation

Definição: Định nghĩa: Để nhận được sự hỗ trợ hoặc khen ngợi từ người khác.

Giải thích và từ nguyên - (好評) kouhyou

好評 Đó là một từ tiếng Nhật bao gồm hai kanjis: (kou) có nghĩa là "tốt" hoặc "thuận lợi" và 評 (hyou) có nghĩa là "đánh giá" hoặc "phê bình". Họ cùng nhau hình thành ý nghĩa của "sự phổ biến" hoặc "tiếp nhận tích cực". Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, tiếp thị và giải trí để mô tả phản ứng tích cực của công chúng đối với sản phẩm, dịch vụ hoặc sự kiện. Từ nguyên của từ có từ thời Edo (1603-1868), khi từ "Hyoubun" được sử dụng để chỉ một đánh giá bằng văn bản về một cuốn sách hoặc tác phẩm nghệ thuật. Theo thời gian, từ phát triển thành "Hyouka" và cuối cùng là "Hyou". Việc bổ sung Kanji "Kou" để tạo thành "Kouhyou" (đánh giá thuận lợi) đã dẫn đến việc sử dụng hiện tại của "Kouhyou" và "Kouhyou Suru" (được đánh giá tốt).

Viết tiếng Nhật - (好評) kouhyou

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (好評) kouhyou:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (好評) kouhyou

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

人気; 高評価; 好感度; 好感; 評判が良い

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 好評

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: こうひょう kouhyou

Câu ví dụ - (好評) kouhyou

Dưới đây là một số câu ví dụ:

この商品は好評です。

Kono shouhin wa kouhyou desu

Sản phẩm này được đánh giá tốt.

Sản phẩm này là phổ biến.

  • この商品 - Esse produto
  • は - Partópico do Documento
  • 好評 - Phổ biến
  • です - Là (động từ "là" trong hiện tại)

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 好評 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

Kana: おや

Romaji: oya

Nghĩa:

quốc gia

発行

Kana: はっこう

Romaji: hakkou

Nghĩa:

Phiên bản (Ấn phẩm)

敬語

Kana: けいご

Romaji: keigo

Nghĩa:

kính ngữ; thời hạn tôn trọng

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "Phổ biến; Danh tiếng thuận lợi" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "Phổ biến; Danh tiếng thuận lợi" é "(好評) kouhyou". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(好評) kouhyou", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
好評 - Avaliação positiva