Bản dịch và Ý nghĩa của: 塵 - gomi
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 塵 (gomi) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: gomi
Kana: ごみ
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: rubbish
Ý nghĩa tiếng Anh: rubbish;trash;garbage
Definição: Định nghĩa: Hạt nhỏ hoặc thứ nhỏ bé. Tham chiếu đến phần nhỏ nhất hoặc trạng thái nhỏ nhất của một thứ gì đó.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (塵) gomi
Từ tiếng Nhật 塵 (chiri) có nghĩa là "bụi" hoặc "bụi bẩn". Nó bao gồm các nhân vật 士 (shi), có nghĩa là "người đàn ông" hoặc "chiến binh" và 尘 (cằm), có nghĩa là "bụi". Sự kết hợp của những nhân vật này cho thấy ý tưởng rằng bụi là thứ bị bỏ lại phía sau bởi những người chiến đấu hoặc làm việc chăm chỉ. Từ này cũng có thể được sử dụng theo nghĩa tượng hình để đề cập đến những thứ nhỏ hoặc không đáng kể.Viết tiếng Nhật - (塵) gomi
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (塵) gomi:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (塵) gomi
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
ごみ; ちり; ほこり
Các từ có chứa: 塵
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Kana: みじん
Romaji: mijin
Nghĩa:
hạt; nguyên tử
Kana: みじん
Romaji: mijin
Nghĩa:
hạt; nguyên tử
Kana: ちりがみ
Romaji: chirigami
Nghĩa:
mô
Kana: ちりとり
Romaji: chiritori
Nghĩa:
chảo bụi
Các từ có cách phát âm giống nhau: ごみ gomi
Câu ví dụ - (塵) gomi
Dưới đây là một số câu ví dụ:
塵紙は燃えやすいです。
Chirigami wa moeyasui desu
Chirigami dễ cháy.
Giấy bụi rất dễ bị đốt cháy.
- 塵紙 (jinkami) - thùng rác
- は (wa) - Título do tópico
- 燃えやすい (moe yasui) - dễ cháy
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada -> verbo ser/estar na forma educada
塵取りを使って部屋を掃除しました。
Chiritori wo tsukatte heya wo souji shimashita
Tôi làm sạch phòng bằng máy hút bụi.
Tôi làm sạch phòng bằng cách sử dụng bụi.
- 塵取り - công cụ để làm sạch bụi
- を - Título do objeto direto
- 使って - sử dụng
- 部屋 - phòng ngủ, phòng khách, phòng
- を - Título do objeto direto
- 掃除 - làm sạch
- しました - "làm" được chia ở quá khứ
塵も積もれば山となる。
Chiri mo tsumoreba yama to naru
Ngay cả bụi
Nếu bụi được xếp chồng lên nhau, nó sẽ là một ngọn núi.
- 塵 (chiri) - bụi bặm
- も (mo) - também
- 積もれば (tsumoreba) - tích luỹ
- 山 (yama) - núi
- と (to) - và
- なる (naru) - tro-nen
微塵も動じない。
Bijin mo doujinai
Bụi mịn không di chuyển.
- 微塵 - điều này có nghĩa là "hạt rất nhỏ" trong tiếng Nhật.
- も - là một từ phủ định hoặc hạn chế trong tiếng Nhật, có thể dịch là "thậm chí không"
- 動じない - là một động từ trong tiếng Nhật có nghĩa là "không lung lay" hoặc "không di chuyển".
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 塵 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "rubbish" é "(塵) gomi". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
