Bản dịch và Ý nghĩa của: 分ける - wakeru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 分ける (wakeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: wakeru
Kana: わける
Kiểu: động từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: chia ra; tách
Ý nghĩa tiếng Anh: to divide;to separate
Definição: Định nghĩa: Chia thành nhiều phần.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (分ける) wakeru
分ける Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "chia" hoặc "riêng biệt". Nó bao gồm các ký tự 分 (có nghĩa là "chia" hoặc "riêng biệt") và ける (đó là một hậu tố bằng lời nói chỉ ra hành động). Từ này có thể được viết bằng Hiragana là わける. Đó là một từ phổ biến trong tiếng Nhật và được sử dụng trong các tình huống khác nhau, chẳng hạn như phân chia thực phẩm, nhiệm vụ hoặc trách nhiệm.Viết tiếng Nhật - (分ける) wakeru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (分ける) wakeru:
Conjugação verbal de 分ける
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 分ける (wakeru)
- 分けます Hình thức chính thức, hiện tại/tương lai
- 分けました - Hình thức chính thức, quá khứ
- 分けています Hình thức chính thức, hiện tại tiếp diễn
- 分けられる - Thể bị động
- 分かれる - Hình thức tiềm năng
- 分けよう - Hình thức mệnh lệnh
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (分ける) wakeru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
分割する; 区切る; 分解する; 分離する; 分散する; 分配する; 分類する; 分担する; 分け与える; 分け前をつける
Các từ có chứa: 分ける
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: わける wakeru
Câu ví dụ - (分ける) wakeru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
彼女は私と食べ物を分けることを拒否した。
Kanojo wa watashi to tabemono wo wakeru koto wo kyohi shita
Cô ấy từ chối chia sẻ thức ăn với tôi.
Cô ấy từ chối tách thức ăn với tôi.
- 彼女 (kanojo) - Bà ấy
- は (wa) - Partópico do Documento
- 私 (watashi) - Tôi
- と (to) - Hạt mang ý nghĩa chỉ sự đồng hành
- 食べ物 (tabemono) - món ăn
- を (wo) - Artigo definido.
- 分ける (wakeru) - Chia nhỏ
- こと (koto) - Danh từ chỉ hành động hoặc sự kiện
- を (wo) - Artigo definido.
- 拒否する (kyohosuru) - Recusar
- た (ta) - Hậu tố động từ quá khứ
清濁を分ける
Seidaku wo wakeru
Tách cái trong sạch ra khỏi cái không trong sạch.
chia độ đục
- 清 - "khô; sáng; sạch"
- 濁 - "độ đục; tạp chất; bẩn"
- を - Título do objeto
- 分ける - "chia; tách; chia sẻ"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 分ける sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "chia ra; tách" é "(分ける) wakeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
