Bản dịch và Ý nghĩa của: 戻す - modosu

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 戻す (modosu) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: modosu

Kana: もどす

Kiểu: Thực chất.

L: Campo não encontrado.

戻す

Bản dịch / Ý nghĩa: để khôi phục lại; Để trả lại; quay lại

Ý nghĩa tiếng Anh: to restore;to put back;to return

Definição: Định nghĩa: Để trở về vị trí hoặc trạng thái ban đầu.

Giải thích và từ nguyên - (戻す) modosu

Từ tiếng Nhật "戻す" (modosu) bao gồm kanji "" "có nghĩa là" quay trở lại "và" "" là một hậu tố bằng lời nói chỉ ra hành động. Do đó, "" "có thể được dịch là" quay lại "hoặc" trả lại một cái gì đó cho vị trí ban đầu của bạn. " Đó là một động từ chuyển tiếp có thể được sử dụng để hoàn tác một hành động trước đó, chẳng hạn như "" một đối tượng đến vị trí ban đầu của nó sau khi đã di chuyển nó. Nó cũng có thể được sử dụng trong các bối cảnh trừu tượng hơn, chẳng hạn như "" một cuộc trò chuyện cho một chủ đề trước đó hoặc "" "một mối quan hệ cho một trạng thái hài hòa trước đó.

Viết tiếng Nhật - (戻す) modosu

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (戻す) modosu:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (戻す) modosu

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

返す; 回す; 取り戻す; 復元する; 元に戻す

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 戻す

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

払い戻す

Kana: はらいもどす

Romaji: haraimodosu

Nghĩa:

trả lại; hoàn vốn

取り戻す

Kana: とりもどす

Romaji: torimodosu

Nghĩa:

để phục hồi; để phục hồi

Các từ có cách phát âm giống nhau: もどす modosu

Câu ví dụ - (戻す) modosu

Dưới đây là một số câu ví dụ:

本来の自分を取り戻す。

Honrai no jibun wo torimodosu

Tìm lại con người thật của mình.

Lấy lại con người ban đầu của bạn.

  • 本来の - "original" ou "verdadeiro"
  • 自分 - "eu mesmo" "tôi"
  • を - Título que indica o objeto da ação
  • 取り戻す - "recuperar" ou "retomar" -> "recuperar" ou "retomar"

私は間違いを戻す必要がある。

Watashi wa machigai o modosu hitsuyō ga aru

Tôi cần phải hoàn tác một sai lầm.

Tôi cần phải phạm sai lầm.

  • 私 (watashi) - "eu" significa "eu" em japonês.
  • は (wa) - Tópico em japonês
  • 間違い (machigai) - "erro" hoặc "sai lầm" trong tiếng Nhật
  • を (wo) - Título do objeto em japonês
  • 戻す (modosu) - có nghĩa là "trở lại" hoặc "quay lại" trong tiếng Nhật.
  • 必要 (hitsuyou) - "cần thiết" hoặc "quan trọng" trong tiếng Nhật
  • が (ga) - Título do tópico em japonês
  • ある (aru) - tồn tại

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 戻す sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: Thực chất.

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Thực chất.

参る

Kana: まいる

Romaji: mairu

Nghĩa:

đi; ghé chơi; kết nối; thăm nom; thăm một ngôi đền; bị đánh bại; không bị thu hút; yêu điên cuồng; chết

日取り

Kana: ひどり

Romaji: hidori

Nghĩa:

ngày cố định; ngày đặt tên

体系

Kana: たいけい

Romaji: taikei

Nghĩa:

hệ thống; tổ chức

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "để khôi phục lại; Để trả lại; quay lại" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "để khôi phục lại; Để trả lại; quay lại" é "(戻す) modosu". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(戻す) modosu", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
戻す