การแปลและความหมายของ: 鬼 - oni

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 鬼 (oni) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: oni

Kana: おに

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

แปล / ความหมาย: Ogre; ปีศาจ; นี่ (เช่นในเกมจับ)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: ogre;demon;"it" (i.e. in a game of tag)

คำจำกัดความ: ในตำนานและความเชื่อพื้นบ้านของญี่ปุ่น ปีศาจและชิมิโมร็อ่คือสัญลักษณ์ของจิตใจชั่วร้ายของมนุษย์

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (鬼) oni

คำภาษาญี่ปุ่น鬼 (おにに oni) หมายถึงปีศาจร้ายหรือวิญญาณของตำนานญี่ปุ่น เชื่อกันว่า Onis มีพลังเหนือธรรมชาติและสามารถสันนิษฐานได้ว่ารูปแบบต่าง ๆ เช่นมนุษย์สัตว์และวัตถุที่ไม่มีชีวิต นิรุกติศาสตร์ของคำว่า鬼มาจากภาษาจีนโบราณที่ซึ่งคำว่า鬼 (guǐ) หมายถึง "ผี" หรือ "วิญญาณชั่วร้าย" เชื่อกันว่าคำนี้ได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นในช่วงเวลานารา (710-794) ผ่านอิทธิพลทางวัฒนธรรมของจีน คำว่า鬼มักจะใช้ในสำนวนและสุภาษิตญี่ปุ่นเช่น鬼に (Oni ni Kanabo) ซึ่งหมายถึง "แท่งสีทองสำหรับปีศาจ" หมายถึงสถานการณ์ที่บุคคลมีข้อได้เปรียบที่ไม่คาดคิดเหนือคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (鬼) oni

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (鬼) oni:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (鬼) oni

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

魔物; 悪魔; 妖怪; 邪鬼; 鬼畜; 鬼神; 鬼籍; 鬼人; 鬼面; 鬼火; 鬼門; 鬼哭; 鬼婆; 鬼才; 鬼気; 鬼軍; 鬼頭; 鬼獣; 鬼縛; 鬼狩り; 鬼退治; 鬼ごっこ; 鬼の居ぬ間に洗濯; 鬼に金棒。

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี:

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おに oni

ตัวอย่างประโยค - (鬼) oni

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

あっち

Kana: あっち

Romaji: achi

ความหมาย:

ห่างไกล

疲れ

Kana: つかれ

Romaji: tsukare

ความหมาย:

ความเหนื่อยล้า; ความเหนื่อยล้า

様式

Kana: ようしき

Romaji: youshiki

ความหมาย:

สไตล์; รูปร่าง; มาตรฐาน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "Ogre; ปีศาจ; นี่ (เช่นในเกมจับ)" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "Ogre; ปีศาจ; นี่ (เช่นในเกมจับ)" é "(鬼) oni". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(鬼) oni" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
鬼