การแปลและความหมายของ: 頑固 - ganko

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 頑固 (ganko) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: ganko

Kana: がんこ

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n1

頑固

แปล / ความหมาย: ความดื้อรั้น; ความดื้อรั้น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: stubbornness;obstinacy

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (頑固) ganko

คำภาษาญี่ปุ่น頑固 (がんこ, ganko) ประกอบด้วย kanjis 頑 (がん, gan) และ固 (こ, ko)頑หมายถึง "ดื้อรั้น", "ดื้อ" หรือ "แข็ง" และ固หมายถึง "บริษัท ", "แข็ง" หรือ "แข็งแกร่ง" กันจิสเหล่านี้รวมกันเป็นคำว่า頑固ซึ่งสามารถแปลได้ว่าเป็น "ความดื้อรั้น" หรือ "ความดื้อรั้น" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายคนที่ยากที่จะเปลี่ยนใจหรือผู้ที่ปฏิเสธที่จะยอมแพ้ในตำแหน่งของพวกเขา

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (頑固) ganko

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (頑固) ganko:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (頑固) ganko

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

頑強; 頑丈; 頑固者; 頑迷; 頑な; 頑張り屋; 頑張る; 頑張っている; 頑張って; 頑張り; 頑張りましょう。

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 頑固

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: がんこ ganko

ตัวอย่างประโยค - (頑固) ganko

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼は頑固な人です。

Kare wa ganko na hito desu

เขาเป็นคนดื้อรั้น

  • 彼 (kare) - เขา
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 頑固 (ganko) - ดื้อ, โดดเดี่ยว
  • な (na) - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
  • 人 (hito) - คน
  • です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

私の親父はとても頑固です。

Watashi no oyaji wa totemo ganko desu

พ่อของฉันดื้อมาก

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • の (no) - ฉัน
  • 親父 (oyaji) - คำนามที่หมายถึง "พ่อ"
  • は (wa) - อันที่บ่งบอกหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "พ่อ"
  • とても (totemo) - มาก
  • 頑固 (ganko) - โดยธรรมชาติที่จะต่อต้าน
  • です (desu) - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงเวลาปัจจุบันและความเป็นรูปธรรม ในที่นี้คือ "é"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 頑固 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

独立

Kana: どくりつ

Romaji: dokuritsu

ความหมาย:

อิสรภาพ (ตัวอย่างเช่นวัน Ind.); การแต่งตั้งด้วยตนเอง

漁村

Kana: ぎょそん

Romaji: gyoson

ความหมาย:

หมู่บ้านประมง

等分

Kana: とうぶん

Romaji: toubun

ความหมาย:

แบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กัน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ความดื้อรั้น; ความดื้อรั้น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ความดื้อรั้น; ความดื้อรั้น" é "(頑固) ganko". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(頑固) ganko" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้